Vertaling van "Chlorhydrate de dopamine " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

chlorhydrate de dopamine
dopaminehydrochloride

antidopaminergique (?) | contre les effets de la dopamine
antidopaminergisch | wat de werking van een weefselhormoon tegengaat

allergie à la dopamine
allergie voor dopamine

dopamine
dopamine

produit contenant de la dopamine sous forme parentérale
product dat dopamine in parenterale vorm bevat

produit contenant de la dopamine
product dat dopamine bevat

chlorhydrate de ciprofloxacine
ciprofloxacinehydrochloride

chlorhydrate de bambutérol
bambuterolhydrochloride

chlorhydrate de bamifylline
bamifyllinehydrochloride

chlorhydrate de bacampicilline
bacampicilinehydrochloride

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Chaque ampoule de Dynatra 200 mg solution pour perfusion contient 200 mg de chlorhydrate de dopamine.
Elke ampulle Dynatra 200 mg oplossing voor infusie bevat 200 mg dopamine hydrochloride.

2. COMPOSITION QUALITATIVE ET QUANTITATIVE : Chaque ampoule de Dynatra 50 mg solution pour perfusion contient 50 mg de chlorhydrate de dopamine.
2.KWALITATIEVE EN KWANTITATIEVE SAMENSTELLING: Elke ampulle Dynatra 50 mg oplossing voor infusie bevat 50 mg dopamine hydrochloride.

Aucune incompatibilité n'a été trouvée avec AGGRASTAT et les médicaments suivants administrés par voie intraveineuse : sulfate d’atropine, dobutamine, dopamine, chlorhydrate d’épinéphrine, furosémide, héparine, lidocaïne, chlorhydrate de midazolam, sulfate de morphine, nitroglycérine, chlorure de potassium, chlorhydrate de propranolol et famotidine injectable.
Er werd geen enkele onverenigbaarheid waargenomen met Aggrastat en de volgende geneesmiddelen toegediend via intraveneuze weg: atropinesulfaat, dobutamine, dopamine, epinefrineHCl, furosemide, heparine, lidocaïne, midazolamHCl, morfinesulfaat, nitroglycerine, kaliumchloride, propranololHCl en famotidine injectie.

Contrairement à la dopamine, le chlorhydrate de dobutamine ne libère pas de noradrénaline endogène.
In tegenstelling tot dopamine zet dobutamine hydrochloride geen endogeen noradrenaline vrij.

Chez l'animal, l'administration de chlorhydrate de dobutamine, très tôt après une ligature des artères coronaires, réduit l'étendue de l'infarctus, comparativement à un groupe d'animaux contrôles traités par de la solution physiologique ou de la dopamine.
Toediening van dobutamine hydrochloride bij dieren, zeer vroeg na een ligatuur van de coronaire arteriën, vermindert de grootte van het infarct, in vergelijking met een groep controledieren met fysiologisch serum of dopamine behandeld.