Vertaling van "Dobutamine " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

dobutamine
dobutamine

chlorhydrate de dobutamine
dobutaminehydrochloride

produit contenant de la dobutamine
product dat dobutamine bevat

produit contenant de la dobutamine sous forme parentérale
product dat dobutamine in parenterale vorm bevat

allergie à la dobutamine
allergie voor dobutamine

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

La dobutamine est présente sous forme de chlorhydrate de dobutamine (14 mg/ml), équivalent à 12,5 mg/ml de dobutamine.
Dobutamine is aanwezig als dobutaminehydrochloride (14 mg/ml), overeenkomend met 12,5 mg/ml dobutamine.

si vous êtes allergique à la dobutamine, à d’autres substances analogues à la dobutamine ou à l’un des autres composants contenus dans Dobutamine EG mentionnés dans la rubrique 6
U bent allergisch voor dobutamine, voor stoffen die op dobutamine lijken of voor één van de andere stoffen die in Dobutamine EG zitten. Deze stoffen kunt u vinden onder rubriek.

Ce médicament est autorisé dans les Etats membres de l'Espace Economique Européen sous les noms suivants: NL Dobutamine 12,5 mg/ml concentraat voor infusievloeistof BE Dobutamine EG 250 mg/20 ml solution à diluer pour perfusion ES Dobutamina Mayne 12,5 mg/ml concentrado para solución para perfusion EFG LU Dobutamine EG 250 mg/20 ml solution à diluer pour perfusion
Dit geneesmiddel is geregistreerd in lidstaten van de EEA onder de volgende namen: NL Dobutamine 12,5 mg/ml concentraat voor infusievloeistof BE Dobutamine EG 250 mg/20 ml concentraat voor oplossing voor infusie ES Dobutamina Mayne 12,5 mg/ml concentrado para solución para perfusion EFG LU Dobutamine EG 250 mg/20 ml solution à diluer pour perfusion PT Dobutamina 12,5 mg/ml concentrado para soluçao para perfuçao

49. Van Damme H, Pierard L, Gillain D, Benoit T, Rigo P, Limet R. Cardiac risk assessment before vascular surgery: a prospective study comparing clinical evaluation, dobutamine stress echocardiography, and dobutamine Tc-99m sestamibi tomoscintigraphy.
47. Van Damme H, Pierard L, Gillain D, Benoit T, Rigo P, Limet R. Cardiac risk assessment before vascular surgery: a prospective study comparing clinical evaluation, dobutamine stress echocardiography, and dobutamine Tc-99m sestamibi tomoscintigraphy.

Solution à diluer pour perfusion: Dobutamin. hydrochlorid. aequival. dobutamin.
- Natriummetabisulf. – Acid. hydrochlor. en/of natriumhydrox. q.s. ad pH - Aqua ad iniectabilia q.s. ad 20ml.

48 higher specificity than nuclear cardiology techniques Van Damme H et al - 1997 Prospective clinical yes 156 It is concluded that complementary non invasive Cardiovascular Surgery 49 study cardiac stress testing by dobutamine is indicated only
46 higher specificity than nuclear cardiology techniques Van Damme H et al - 1997 Prospective clinical yes 156 It is concluded that complementary non invasive Cardiovascular Surgery 47 study cardiac stress testing by dobutamine is indicated only

En 2001, une étude rétrospective applique le Revised Cardiac Risk Index à une cohorte de 1.351 patients traités par chirurgie vasculaire majeure afin de quantifier le risque cardiaque et étudie lÊimpact de lÊadministration de -bloquants et de lÊusage de la Dobutamine Stress Echography (DSE) pour évaluer le risque cardiaque préopératoire 13 .
eEn 2001, une étude rétrospective applique le Revised Cardiac Risk Index à une cohorte de 1.351 patients traités par chirurgie vasculaire majeure afin de quantifier le risque cardiaque et étudie lÊimpact de lÊadministration de -bloquants et de lÊusage de la Dobutamine Stress Echography (DSE) pour évaluer le risque cardiaque préopératoire 13 .

Soutien inotropique (adrénaline, noradrénaline, dobutamine, dopamine,).
inotrope ondersteuning (adrenaline, noradrenaline, dobutamine, dopamine, enz).

- la noradrénaline, la dopamine et la dobutamine, utilisées en cas de maladies cardiaques et d’hypotension,
- noradrenaline, dopamine en dobutamine, gebruikt voor de behandeling van hartaandoeningen en lage bloeddruk

Amines: # dobutamine, # norepinephrine, # épinéphrine
Amines: # dobutamine, # norepinefrine, # epinefrine