Vertaling van "Endométrite " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

endométrite
endometritis

Endométrite | Fièvre | Péritonite | Septicémie | puerpérale
kraamvrouwenkoorts | puerperale | endometritis | puerperale | koorts | puerperale | peritonitis | puerperale | sepsis

Endométrite tuberculeuse
Neventerm: tuberculeuze endometritis

Choc septique | Endométrite | Ovarite | Paramétrite | Péritonite pelvienne | Salpingite | Salpingo-ovarite | Septicémie | Syndrome infectieux | survenant après les états classés en O00-O07
endometritisna aandoeningen geclassificeerd onder O00-O07 | oöforitisna aandoeningen geclassificeerd onder O00-O07 | parametritisna aandoeningen geclassificeerd onder O00-O07 | pelviperitonitisna aandoeningen geclassificeerd onder O00-O07 | salpingitisna aandoeningen geclassificeerd onder O00-O07 | salpingo-oöforitisna aandoeningen geclassificeerd onder O00-O07 | sepsisna aandoeningen geclassificeerd onder O00-O07 | septikemiena aandoeningen geclassificeerd onder O00-O07

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

endométrite, cellulite pelvienne, infections para-vaginales, abcès tubo-ovariens
onderhuidse infecties, perivaginale infecties, tubo-ovariële abcessen en

qu'endométrite, infections sous-cutanées, infections périvaginales, abcès tubo-ovariens et salpingite, lors d'administration simultanée d'un antibiotique doté d'une activité adéquate vis-à-vis des germes aérobies à Gram négatif.
Disease) zoals endometritis, onderhuidse infecties, perivaginale infecties, tubo-ovariële abcessen en salpingitis, bij gelijktijdige toediening van een antibioticum met adequate activiteit tegen Gram-negatieve aëroben.

5. Infections gynécologiques sévères du petit bassin (MIP ou maladie inflammatoire pelvienne) telles qu'endométrite, infections sous-cutanées, infections périvaginales, abcès tubo-ovariens et salpingite, lors d'administration simultanée d'un antibiotique doté d'une activité adéquate vis-à-vis des germes aérobies à Gram négatif.
5) Ernstige gynaecologische infecties van het kleine bekken (PID of Pelvic Inflammatory Disease) zoals endometritis, onderhuidse infecties, perivaginale infecties, tubo-ovariële abscessen en salpingitis bij gelijktijdige toediening van een antibioticum met adequate activiteit tegen Gram-negatieve aëroben.

Cette observation a été associée à une augmentation de l’endométrite, une diminution du nombre des corps jaunes, une réduction des adénomes du sein et la présence d’une dilatation luminale et d’un utérus glandulaire, suggérant un déséquilibre hormonal.
Deze waarneming werd in verband gebracht met toegenomen endometritis, minder corpora lutea, een daling van het aantal fibroadenomen, en luminale verwijding en glandulaire uterus, wat wijst op een gebrekkig hormonaal evenwicht.

- Infections gynécologiques hautes d’intensité légère à modérée (y compris salpingites et endométrites), non associées à un abcès tubo-ovarien ou pelvien.
- lichte tot matig ernstige ontstekingen in het kleine bekken (d.w.z. infecties van de hoger gelegen vrouwelijke geslachtsorganen, waaronder salpingitis en endometritis), zonder een hiermee samenhangend tubo-ovarieel abces of abces in het bekken.

- Infections gynécologiques, y compris les endométrites, les cellulites pelviennes, et autres infections du tractus génital féminin.
- Gynaecologische infecties, met inbegrip van endometritis, pelviene cellulites en andere infecties van de vrouwelijke tratus genitalis.

- Infections pelviennes et gynécologiques telles que la MIP (maladie inflammatoire pelvienne), l’endométrite, les infections périvaginales, les abcès tubo-ovariens, la salpingite, les cellulites pelviennes, lorsqu’on administre simultanément un autre antibiotique ayant une bonne activité contre les bactéries aérobies gram négatives.
- Infecties van het bekken en de vrouwelijke geslachtsorganen, zoals PID, endometritis, perivaginale infecties, abcessen in de eileiders/eierstokken, salpingitis, cellulitis van het bekken, wanneer tegelijkertijd een ander antibioticum met een goede werking tegen aerobe gram-negatieve bacteriën wordt toegediend.