Traduction de «Infection à Clostridium tetani » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

infection à Clostridium tetani
infectie door Clostridium tetani

infection à Clostridium perfringens de type A
infectie door Clostridium perfringens type A

infection à Clostridium perfringens de type D
infectie door Clostridium perfringens type D

infection à Clostridium perfringens de type B
infectie door Clostridium perfringens type B

infection à Clostridium perfringens de type C
infectie door Clostridium perfringens type C

infection à Clostridium botulinum
infectie door Clostridium botulinum

infection à Clostridium novyi
infectie door Clostridium novyi

infection à Clostridium chauvoei
infectie door Clostridium chauvoei

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

- Clostridium tetani: In vitro le Clostridium tetani est très sensible à l'érythromycine.
- Clostridium tetani In vitro is Clostridium tetani erg gevoelig voor erythromycine.

- Clostridium tetani : In vitro le Clostridium tetani est très sensible à l'érythromycine.
- Clostridium tetani In vitro is Clostridium tetani erg gevoelig voor erythromycine.

Le tétanos est une infection aiguë, souvent mortelle, due à la neurotoxine produite par la bactérie Clostridium tetani.
Tetanus is een acute, vaak fatale ziekte veroorzaakt door de neurotoxine van de bacterie Clostridium tetani.

Infanrix hexa ne protège pas contre des agents pathogènes autres que Corynebacterium diphteriae, Clostridium tetani, Bordetella pertussis, le virus de l’hépatite B, le poliovirus ou l’Haemophilus influenzae type.
Infanrix hexa voorkomt geen ziekte veroorzaakt door pathogenen anders dan Corynebacterium diphtheriae, Clostridium tetani, Bordetella pertussis, hepatitis-B-virus, poliovirus of Haemophilus influenzae type.

Lorsque le produit est administré à un cheval, il aide le système immunitaire de l’animal à réagir plus rapidement lorsque ce dernier est exposé naturellement à la bactérie Clostridium tetani.
Wanneer het middel aan een paard wordt toegediend, zal het immuunsysteem in staat zijn sneller te reageren wanneer het dier opnieuw wordt blootgesteld aan de bacterie Clostridium tetani.

Les anatoxines diphtérique et tétanique sont produites en traitant par le formaldéhyde des filtrats de cultures de Corynebacterium diphtheriae et de Clostridium tetani, et elles sont adsorbées sur 1,5 mg d’hydroxyde d'aluminium hydraté (Al(OH)3)
De difterie- en tetanusanatoxines worden gemaakt door behandeling van filtraten van kweken van Corynebacterium diphtheriae en van Clostridium tetani met formaldehyde, en worden geadsorbeerd op 1,5 mg gehydrateerd aluminiumhydroxide (Al(OH)3).

Une dose contient : Principes actifs : Grippe A/equi-2/ Ohio/03 [H 3 N 8 ] (vCP2242) 5,3 log10 FAID 50 Grippe A/equi-2/Newmarket/2/93 [H 3 N 8 ] (vCP1533) . 5,3 log10 FAID 50 Anatoxine Clostridium tetani . 30 UI Adjuvant : Carbomère . mg
Eén dosis bevat: Werkzame bestanddelen: Influenza A/equi-2/Ohio/03 [H 3 N 8 ] (vCP2242) . 5.3 log10 FAID 50 Influenza A/equi-2/Newmarket/2/93 [H 3 N 8 ] (vCP1533) .

Principes actifs : Virus canarypox recombiné Grippe A/equi-2/ Ohio/03 [H 3 N 8 ] (vCP2242). 5,3 log10 FAID 50 * Virus canarypox recombiné Grippe A/equi-2/Newmarket/2/93 [H 3 N 8 ] (vCP1533) 5,3 log10 FAID 50 * * dose infectieuse 50 % par immunofluorescence Anatoxine Clostridium tetani .
Werkzame bestanddelen: Influenza A/equi-2/Ohio/03 [H 3 N 8 ] recombinant kanariepokkenvirus (vCP2242) . 5.3 log10 FAID 50 * Influenza A/equi-2/Newmarket/2/93 [H 3 N 8 ] recombinant kanariepokkenvirus (vCP1533) .

Infections à Clostridium difficile Des diarrhées, en particulier lorsqu’elles sont sévères, persistantes, et/ou sanglantes, qui surviennent au cours ou après un traitement par Tavanic comprimés, peuvent témoigner d’une infection à Clostridium difficile, dont la forme la plus grave est la colite pseudo-membraneuse.
Clostridium difficile-infecties Indien er tijdens of na de behandeling met Tavanic tabletten diarree optreedt, in het bijzonder als deze ernstig, aanhoudend en/of bloederig is, kan dit een symptoom zijn van een door Clostridium difficile veroorzaakte infectie, waarvan de ernstigste vorm pseudomembraneuze colitis is.

Infections associées à Clostridium difficile Des diarrhées, en particulier lorsqu’elles sont sévères, persistantes, et/ou sanglantes, qui surviennent au cours ou après un traitement par Levofloxacine EG 500 mg, peuvent témoigner d’une infection à Clostridium difficile, dont la forme la plus grave est la colite pseudomembraneuse.
Clostridium difficile-veroorzaakte infecties Indien er tijdens of na de behandeling met Levofloxacine EG 500 mg diarree optreedt, in het bijzonder als deze ernstig, aanhoudend en/of bloederig is, kan dit een symptoom zijn van een door Clostridium difficile veroorzaakte infectie, waarvan de ernstigste vorm pseudomembraneuze colitis is.