Traduction de «Infirmier en hémodialyse » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

infirmier en hémodialyse
hemodialyseverpleegkundige

hémodialyse | filtrage du sang
hemodialyse | bloedzuivering door middel van een kunstnier

infirmier d'entreprise
bedrijfsverpleegkundige

infirmier en soins gériatriques
bejaardenhelper

détecteur d’air/de mousse de système d’hémodialyse
luchtdetector of schuimdetector voor hemodialysesysteem

profession d'infirmier
beroep van verpleegkundige

complication de l'hémodialyse
complicatie bij hemodialyse

infirmier en gestion de la douleur
pijnverpleegkundige

infirmier communautaire
wijkverpleegkundige

infirmier en soin de stomie
stomaverpleegkundige

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

En cas d’hémodialyse à domicile et de dialyse péritonéale à domicile, un médecin néphrologue lié au centre d’hémodialyse de tutelle peut prescrire l’assistance d’un praticien de l’art infirmier, après notification au médecin-conseil.
Bij een hemodialyse thuis en een peritoneale dialyse thuis kan een geneesheernefroloog van het toezichthoudend hemodialysecentrum en na kennisgeving ervan aan de adviserend geneesheer, verpleegkundige assistentie voorschrijven.

Les formes alternatives de dialyse Un règlement du 21 mai 2001 permet de faire appel à l’assistance d’un praticien de l’art infirmier dans les cas d’hémodialyse à domicile, de dialyse péritonéale à domicile ou de dialyse péritonéale avec échange nocturne continu de dialysat au moyen d’un système de pompe.
De alternatieve dialysevormen Ingevolge een verordening van 21 mei 2001 kan een beroep worden gedaan op verpleegkundige assistentie in het geval van hemodialyse thuis, peritoneale dialyse thuis of peritoneale dialyse thuis met continue uitwisseling van dialysaat via een pompsysteem ’s nachts.