Vertaling van "Lactate de calcium " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

lactate de calcium
calciumlactaat

produit contenant du lactate de calcium sous forme orale
product dat calciumlactaat in orale vorm bevat

lactation | 1) montée du lait - 2) allaitement
lactatie | borstvoeding

consultant en lactation
lactatiekundige

lactate de sodium
natriumlactaat

myopathie métabolique par défaut de transport du lactate
metabole myopathie door lactaattransporterdefect

lactate de ciprofloxacine
ciprofloxacinelactaat

mastite associée à la lactation
mastitis bij lactatie

trouble de la lactation
lactatiestoornis

lactate de magnésium
magnesiumlactaat

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Canestene Gyn Clotrimazole 500 mg comprimés vaginaux : Lactose – Cellulose microcristalline – Acide lactique – Amidon de maïs – Polyvidone – Lactate de calcium – Stéarate de magnésium – Dioxyde de silicium colloïdal –Hypromellose en quantité suffisante
Canestene Gyn Clotrimazole 500 mg tabletten voor vaginaal gebruik: Lactose – Microcristallijne Cellulose – Melkzuur – Maïszetmeel – Polyvidone – Calciumlactaat – Magnesiumstearaat – Colloidaal Siliciumoxide – Hypromellose voldoende voor 1 tablet voor vaginaal gebruik

Canestene Gyn Clotrimazole 100 mg comprimés vaginaux : Lactate de calcium 5aq – Amidon de maïs – Crospovidone - Dioxyde de silicium colloïdal anhydre – Acide lactique – Monohydrate de lactose – Stéarate de magnésium – Hypromellose 15mPaxs – Cellulose microcristalline en quantité suffisante pour 1 comprimé vaginal.
Canestene Gyn Clotrimazole 100 mg tabletten voor vaginaal gebruik: Calciumlactaat 5 aq. – Maïszetmeel – Crospovidone – Colloidaal Siliciumoxideanhydraat – Melkzuur – Lactosum Monohydraat – Magnesiumstearaat – Hypromellose 15mPaxs – Microcristallijne cellulose voldoende voor 1 tablet voor vaginaal gebruik.

La comprimé vaginal à 500 mg contient de l'acide lactique et du lactate de calcium.
De 500 mg tablet voor vaginaal gebruik bevat melkzuur en calciumlactaat.

Pour les suppléments de calcium par voie orale, différents sels de calcium peuvent être utilisés : le carbonate, le citrate, le glubionate, le gluconate et le lactate.
Vier of vijf eenheden melkproducten (glazen melk of plakken kaas) per dag voor volwassenen volstaan om de calciumbehoefte te dekken, zonder dat hierbij nog calciumsupplementen nodig zijn 37,38 . Verschillende calciumzouten worden als oraal calciumsupplement gebruikt: carbonaat, citraat, glubionaat, gluconaat en lactaat.

Bonviva 3 mg solution injectable en seringue pré-remplie ne doit pas être mélangé à des solutions contenant du calcium (comme la solution de Ringer-Lactate, l'héparine calcique) ou d'autres médicaments administrés par voie intraveineuse.
Bonviva 3 mg oplossing voor injectie in voorgevulde spuit mag niet gemengd worden met calciumhoudende oplossingen (zoals Ringer-lactaat-oplossing, calcium heparine) of andere geneesmiddelen die intraveneus toegediend worden.

Comme supplément alimentaire lorsque la prise est insuffisante, et plus particulièrement pour faire face aux besoins accrus en calcium pendant la période de croissance, le troisième âge, la grossesse et la lactation.
als dieetsupplement wanneer de inname onvoldoende kan zijn, meer bepaald bij een verhoogde calciumbehoefte tijdens de groeiperiode, derde leeftijd, zwangerschap en lactatie.

Pendant la grossesse et la lactation, les besoins en calcium sont accrus; il y a lieu dès lors d'adapter la posologie de STEOCAR 500 mg, comprimés à croquer et STEOCAR 250 mg, gélules.
Tijdens de zwangerschap en de lactatie zijn de behoeften aan calcium toegenomen; het is bijgevolg aanbevolen om de posologie van STEOCAR 500 mg, kauwtabletten en STEOCAR 250 mg, capsules aan te passen.

Grossesse et allaitement Ce médicament peut être utilisé en cas de grossesse, ainsi que pendant la période de lactation, pour prévenir ou combler les carences en calcium.
Zwangerschap en borstvoeding Dit geneesmiddel mag in de periode van zwangerschap of lactatie gebruikt worden om een tekort aan calcium te voorkomen of te behandelen.