Vertaling van "Lavement " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

lavement | lavement
enema | lavement

unité de lavement colique
apparaat voor irrigatie van colon

trousse pour l’évacuation/l’administration de produit de contraste par lavement baryté
set voor toediening en/of verwijdering van contrastmiddel bij bariumklysma

embout de lavement
klysmatip

seringue retraitée de lavement à héparjet
herverwerkte spoelspuit voor heparineslot

seringue à usage unique de lavement à héparjet
spoelspuit voor heparineslot voor eenmalig gebruik

cathéter de lavement baryté
bariumklysmakatheter

administration d'un lavement au patient
toedienen van lavement aan patiënt

système de lavement du côlon à débit assisté
colonlavagesysteem met aangedreven stroming

Au cours de l'administration d'un lavement
tijdens toediening van klysma

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

- lavement et/ou administration de solution médicamenteuse par une sonde rectale;
- lavement en/of toediening van medicamenteuze medicamenteuze oplossingen via rectale oplossingen via rectale sonde; sonde;

Lavement à base de phosphate de sodium
Lavement op basis van natriumfosfaat

Lavement Médication Biofeedback Diète Chirurgie Autre
Reeds Ingestelde Therapie(en): Lavement Medicatie Biofeedback Dieet Chirurgie Andere

5065 451754 451765 Radiographie du côlon, y compris éventuellement la région iléocoecale, par lavement baryté après remplissage, évacuation et insufflation par la technique du double contraste, minimum 8 clichés avec examen radioscopique avec amplificateur de brillance et chaîne de télévision N 200
5065 451754 451765 Radiografie van het colon, inclusief eventueel de ileocoecale streek, met bariumlavement, na vulling, evacuatie en insufflatie, volgens de dubbelcontrasttechniek, minimum acht clichés, met radioscopisch onderzoek met beeldversterker en televisie in gesloten keten N 200

Bien que le syndrome du colon irritable soit la cause la plus fréquente d’une modification du transit intestinal, il faut un lavement baryté ou une coloscopie pour exclure d’autres éventualités.
Hoewel het „irritable bowel syndrome” de frequentste oorzaak is voor een verandering in de stoelgang, is een coloninloop of colonoscopie nodig om andere oorzaken uit te sluiten.

5063 451710 451721 Radiographie du côlon, y compris éventuellement la région iléocoecale, par lavement baryté après remplissage, évacuation et éventuellement insufflation, minimum 4 clichés avec examen radioscopique avec amplificateur de brillance et chaîne de télévision N 135
5063 451710 451721 Radiografie van het colon inclusief eventueel de ileocoecale streek met bariumlavement, na vulling, evacuatie en eventueel insufflatie, minimum vier clichés, met radioscopisch onderzoek met beeldversterker en televisie in gesloten keten N 135

Vidange intestinale en préparation à une coloscopie, un lavement baryté ou une chirurgie abdominale (le plus souvent, préparations à doses élévées).
Darmreiniging ter voorbereiding van coloscopie, bariumlavement of darmchirurgie (meestal hooggedoseerde preparaten).

IV § 13 A06 LAXATIFS A06A LAXATIFS A06AG lavements A06AG01 Sodium (mono) phosphate dihydrate
IV § 13 A06 LAXATIVA A06A LAXATIVA A06AG klysma's A06AG01 Natriumdiwaterstoffosfaat dihydraat A07 ANTIDIARRHOICA, ANTI-INFLAMMATOIRE/ANTIMICROBIELE DARMMIDDELEN A07A ANTIMICROBIELE DARMMIDDELEN A07AA antibiotica A07AA01 Neomycinesulfaat A07AA02 Nystatine (niet steriel) - 1 -

Ils sont surtout utilisés en préparation à une coloscopie ou à un lavement baryté.
Ze worden vooral gebruikt ter voorbereiding van een coloscopie of een bariumlavement.