Traduction de «Muguet buccal » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

Muguet buccal
orale spruw

Muguet SAI
spruw NNO

buccal | qui se rapporte à la bouche
buccaal | van de wang

ulcération aphteuse buccale
afte in mond

paresthésies buccales médicalement inexpliquées
brandendemondsyndroom

muqueuse buccale
mucosa buccalis

masque buccal PPC/BPAP
CPAP/BiPAP (continuous positive airway pressure / bilevel positive airway pressure)-mondmasker

service de chirurgie buccale
afdeling mond-, kaak- en aangezichtschirurgie

candidose buccale
candidiasis van mond

embout buccal respiratoire à usage unique
beademingsmondstuk voor eenmalig gebruik

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

muguet buccal (ou infection fongique)
orale spruw (orale schimmelinfectie)

muguet buccal (infection par une levure), infections vaginales
spruw van de mond (schimmelinfectie), vaginale infecties

Inflammation de l’estomac et de l’intestin, muguet buccal, éruption, muguet vaginal
ontsteking van de maag en de darm, candidiasis in de mond, huiduitslag,

Ces patients ont reçu au moins une dose de solution buvable d'itraconazole pour la prophylaxie d'infections fongiques ou pour le traitement du muguet buccal ou d'une infection fongique systémique, et ils ont fourni des données de sécurité.
Die patiënten kregen minstens één dosis itraconazol drank voor profylaxe van schimmelinfecties of behandeling van spruw van de mond of een systemische fungusinfectie en hebben gegevens over de veiligheid opgeleverd.

Dû à la présence de propionate de fluticasone, une raucité de la voix et une candidose (muguet) buccale et pharyngée peuvent survenir chez certains patients.
Door de fluticasonpropionaat kan bij sommige patiënten heesheid en candidiasis (spruw) van de mond en de keel voorkomen.

Les symptômes présents peuvent inclure une pharyngite, une éruption morbilliforme, un muguet buccal, des adénopathies et une hépato-splénomégalie.
Mogelijke symptomen zijn: een keelontsteking (faryngitis), een op mazelen lijkende huiduitslag (morbilliforme eruptie), mondspruw, klieraandoeningen (adenopathieën) en een lever-en miltvergroting (hepato-splenomegalie).

- douleurs et plaies dans la bouche ou la gorge, nausées, vomissements, douleurs de l’estomac, diarrhée, constipation, muguet buccal (infection fongique de la bouche), plaies dans le nez, saignement de nez, bouton de fièvre, perte d’appétit, perte de poids et inflammation de la langue ;
- pijn of zweren in de mond of keel, misselijkheid, braken, maagpijn, diarree, verstopping, spruw (schimmelinfectie in de mond), zweren in de neus, bloeden uit de neus, koortslip, verlies van de eetlust, gewichtsverlies en ontsteking van de tong;

Ces patients avaient reçu au moins une dose de SPORANOX solution buvable pour la prophylaxie des infections fongiques ou pour le traitement d’une candidose buccale (muguet) ou d’infections fongiques systémiques, et les études ont fourni des données sur l’innocuité.
Deze patiënten kregen ten minste één dosis SPORANOX drank voor profylaxe van schimmelinfecties of voor de behandeling van spruw of systemische schimmelinfecties en leverden veiligheidsgegevens.