Vertaling van "Neuropathie du médian " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

neuropathie du médian
neuropathie van nervus medianus

neuropathie | affection du système nerveux (central ou périphérique)
neuropathie | zenuwziekte

nerf médian
nervus medianus

fente labiale médiane supérieure et inférieure, forme familiale
familiale mediane splijting van boven- en onderlip

syndrome d'ichtyose-doigts fusiformes-sillon labial médian
ichthyosis, orale en digitale anomalieën-syndroom

fente cervicale médiane
mediane cervicale splijting

lésion traumatique du nerf médian
traumatisch letsel van mediane zenuw

syndrome de déficience intellectuelle sévère-microcéphalie postnatale progressive-stéréotypies manuelles sur la ligne médiane
ernstige intellectuele achterstand, progressieve postnatale microcefalie, stereotiepe handbewegingen op middellijn-syndroom

entier ligament cricothyroïdien médian
volledig anterieur cricothyroïd ligament

décompression du nerf médian
decompressie van nervus medianus

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Affections du système nerveux La neuropathie sensitive périphérique a persisté au moment du suivi médian de 55 mois chez 9 des 73 patientes ayant présenté une neuropathie sensitive périphérique à la fin de la chimiothérapie.
Zenuwstelselaandoeningen Perifere sensorische neuropathie bleef aanhouden bij de mediane follow-upperiode van 55 maanden bij 9 van de 73 patiënten met perifere sensorische neuropathie aan het einde van de chemotherapie.

Affections du système nerveux Sur 73 patientes ayant présenté une neuropathie sensitive périphérique à la fin de la chimiothérapie, les troubles neurosensoriels persistaient encore chez 9 patientes après un suivi médian de 55 mois.
Zenuwstelselaandoeningen Perifeer sensorische neuropathie bleef aanhouden bij de mediane follow-up periode van 55 maanden bij 9 van de 73 patiënten met perifeer sensorische neuropathie aan het einde van de chemotherapie.

Le délai médian d’apparition de la neuropathie a été de 2,1 semaines et variait de 0,1 à 48,3 semaine(s).
De mediane tijd tot het optreden van neuropathie bedroeg 2,1 weken, uiteenlopend van 0,1 tot 48,3 weken.

Dans une étude de phase 3, le temps médian avant le premier évènement de neuropathie était de 42,3 semaines.
In een fase-3 studie bedroeg de gemiddelde tijd tot het eerste neuropathische voorval 42,3 weken.