Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Abus d'une substance psycho-active
Alcoolique
Alcoolique aiguë
Alcoolisme chronique Dipsomanie Toxicomanie
Autres pancréatites chroniques
Bronchiolite oblitérante
Delirium tremens
Démence alcoolique SAI
Emphysème
Fibrose pulmonaire
Hallucinose
Infectieuse
Inflammation du pancréas
Jalousie
Mauvais voyages
Pancréatite
Pancréatite auto-immune type 1
Pancréatite chronique
Pancréatite chronique SAI
Pancréatite chronique alcoolique
Paranoïa
Psychose SAI
Récidivante
Résiduel de la personnalité et du comportement
à rechutes

Traduction de «Pancréatite chronique » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


Pancréatite chronique:SAI | à rechutes | infectieuse | récidivante

chronische pancreatitis | NNO | chronische pancreatitis | infectieus | chronische pancreatitis | met relaps | chronische pancreatitis | recidiverend






Modificateurs Les subdivisions suivantes peuvent être utilisées comme quatrième chiffre avec les rubriques F10-F19: Code Titre .0 Intoxication aiguë Etat consécutif à la prise d'une substance psycho-active et entraînant des perturbations de la conscience, des facultés cognitives, de la perception, de l'affect ou du comportement, ou d'autres fonctions et réponses psychophysiologiques. Les perturbations sont directement liées aux effets pharmacologiques aigus de la substance consommée, et disparaissent avec le temps, avec guérison complète, sauf dans les cas ayant entraîné des lésions organiques ou d'autres complications. Parmi les complic ...[+++]

Omschrijving: Dit blok omvat een grote verscheidenheid van stoornissen van verschillende ernst en klinische vorm, die evenwel alle aan het gebruik van een of meer psychoactieve middelen, al dan niet op medisch voorschrift, zijn toe te schrijven. De betrokken stof wordt aangegeven door middel van het derde teken van de code en het vierde teken specificeert de klinische toestand; deze codering dient, waar nodig, gebruikt te worden voor elk gespecificeerd middel, met dien verstande dat niet elk vierde teken van toepassing is op elke stof.


Bronchiolite oblitérante (chronique) (subaiguë) | Emphysème (diffus) (chronique) | Fibrose pulmonaire (chronique) | dû (due) à l'inhalation d'agents chimiques, d'émanations, de fumées et de gaz

emfyseem (diffuus)(chronisch)door inhalatie van chemische stoffen, gassen, rook en dampen | longfibrose (chronisch)door inhalatie van chemische stoffen, gassen, rook en dampen | obliteratieve bronchiolitis (chronisch)(subacuut)door inhalatie van chemische stoffen, gassen, rook en dampen


Laryngite chronique avec trachéite (chronique) Trachéite chronique avec laryngite

laryngitis, chronisch, met tracheïtis (chronisch) | tracheïtis, chronisch, met laryngitis


Bronchite chronique SAI Trachéite chronique Trachéobronchite chronique

chronische | bronchitis NNO | chronische | tracheïtis | chronische | tracheobronchitis




TRADUCTIONS EN CONTEXTE
- pancréatite chronique ou aiguë à l’exception d’une pancréatite aiguë due à une hypertriglycéridémie grave.

- chronische of acute pancreatitis met uitzondering van acute pancreatitis wegens ernstige hypertriglyceridemie.


- Pancréatite chronique ou aiguë à l’exception d’une pancréatite aiguë due à une hypertriglycéridémie sévère.

- Chronische of acute pancreatitis met uitzondering van een acute pancreatitis veroorzaakt door een ernstige hypertriglyceridemie.


Certains patients admis pour une pancréatite aiguë souffrent en fait d’une pancréatite chronique, qui peut entraîner une calcification visible à l’ASP.

Sommige patiënten met een acute pancreatitis hebben een onderliggende chronische pancreatitis; eventueel daardoor veroorzaakte calcificatie is op Rx abdomen zichtbaar.


Dans certains des quatre autres pays, des indications telles que le syndrome douloureux régional complexe ou l’angine de poitrine réfractaire constituent des indications acceptées, tandis que la pancréatite chronique ne l’est pas ou pas explicitement du moins.

In een aantal van de vier andere landen wordt het complex regionaal pijnsyndroom of refractaire angina pectoris dan weer wel als indicatie aanvaard, terwijl dat voor chronische pancreatitis niet, of althans niet expliciet het geval is.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Pour la SCS, il n’a pas été clairement établi pourquoi certaines indications telles que le syndrome d’échec de la chirurgie du rachis ou la pancréatite chronique sont acceptées en Belgique alors que malgré des données probantes comparables, le syndrome douloureux régional complexe en est explicitement exclu.

Zo is het in België bijvoorbeeld onduidelijk waarom indicaties zoals het mislukte rugoperatie syndroom of chronische pancreatitis wel als indicatie voor SCS in aanmerking komen terwijl het complex regionaal pijnsyndroom expliciet wordt uitgesloten.


La Sandostatine est indiquée dans la prévention des complications consécutives à une chirurgie pancréatique chez les patients atteints de tumeurs du pancréas et de tumeurs péri-ampoulaires et chez les patients atteints de pancréatite chronique, qui subissent une pancréatectomie ou une pancréatojéjunostomie.

Sandostatine is aangewezen bij de preventie van verwikkelingen na pancreaschirurgie bij patiënten met pancreastumoren, peri-ampullaire tumoren en chronische pancreatitis, die een pancreatectomie of een pancreaticojejunostomie ondergaan.


Des événements indésirables pancréatiques tels qu’une pancréatite chronique ou aiguë, une sténose du canal pancréatique et une augmentation de l’amylasémie et de la lipasémie ont été rapportés lors des études cliniques.

Bijwerkingen gerelateerd aan de pancreas, zoals chronische en acute pancreatitis, stenose van de pancreaswegen, pancreasinfectie en verhoogde bloedwaarden van amylase en lipase, werden gerapporteerd in klinische studies.


Il protège également le pancréas en cas de pancréatite chronique.

Hij beschermt ook de pancreas in geval van chronische pancreatitis.


Ces implants sont dorénavant remboursables dans le cadre du traitement de la douleur consécutive à une pancréatite chronique (arrêté royal du 5 février 2004, d’application au 1er avril 2004).

Die implantaten zijn voortaan vergoedbaar in het kader van de behandeling van pijn ten gevolge van chronische pancreatitis (koninklijk besluit van 5 februari 2004, van toepassing op 1 april 2004).


systémique érythémateux, syndrome de Sjorgren, arthrite rhumatoïde, maladies inflammatoires de l’intestin, pancréatite chronique) d) Maladies neurologiques majeures (par exemple sclérose en plaque, maladies

c. Chronische reumatische en inflammatoire aandoeningen (bv. systemische lupus erythematodes, syndroom van Sjögren, reumatoïde artritis, darmontstekingziekten, pancreasfibrose)


w