Vertaling van "Profender comprimés pour petits chiens " (Frans → Nederlands) :

Profender comprimés pour petits chiens
Profender tabletten voor kleine honden

MENTIONS DEVANT FIGURER SUR L’EMBALLAGE EXTÉRIEUR Profender 15 mg/3 mg comprimés pour petits chiens Carton extérieur, présentation de 10 (24 ou 50) comprimés
GEGEVENS DIE OP DE BUITENVERPAKKING MOETEN WORDEN VERMELD Profender 15 mg/3 mg tabletten voor kleine honden Verpakking met 10 (of 24 of 50) tabletten

MENTIONS DEVANT FIGURER SUR L’EMBALLAGE EXTÉRIEUR Profender 15 mg/3 mg comprimés pour petits chiens Carton extérieur, présentation de 2 (ou 4) comprimés
GEGEVENS DIE OP DE BUITENVERPAKKING MOETEN WORDEN VERMELD Profender 15 mg/3 mg tabletten voor kleine honden Verpakking met 2 (of 4) tabletten

Profender 15 mg/3 mg comprimés pour petits chiens
Profender 15 mg/3 mg tabletten voor kleine honden

MENTIONS MINIMALES DEVANT FIGURER SUR LES BLISTERS Profender 15 mg/3 mg comprimés pour petits chiens Plaquette thermoformée
GEGEVENS DIE TENMINSTE OP DE BLISTERVERPAKKING OF STRIPS MOETEN WORDEN VERMELD Profender 15 mg/3 mg tabletten voor kleine honden Blister

Profender comprimés pour grands chiens
Profender tabletten voor grote honden

Profender 15 mg/3 mg comprimés à libération modifiée pour petits chiens Profender 50 mg/10 mg comprimés à libération modifiée pour chiens moyens Profender 150 mg/30 mg comprimés à libération modifiée pour grands chiens
Profender 15 mg/3 mg tabletten met gereguleerde afgifte voor kleine honden Profender 50 mg/10 mg tabletten met gereguleerde afgifte voor middelgrote honden Profender 150 mg/30 mg tabletten met gereguleerde afgifte voor grote honden

C’est pourquoi les éleveurs seront uniquement autorisés à placer des petites annonces pour vendre des chats (et des chiens) dans les revues et sur les sites spécialisés.
Om die reden zullen kwekers enkel nog advertenties voor de verkoop van katten (en honden) mogen plaatsen in de gespecialiseerde pers en op gespecialiseerde websites.

Sur base de la loi du 14 août 1986, il est déjà interdit de faire de la publicité (petites annonces) pour des chiens et des chats, sauf s’il s’agit d’annonces publiées dans des revues spécialisées et sur des sites Internet spécialisés ou lorsque la publicité est faite par des personnes possédant un établissement agréé.
Op basis van de wet van 14 augustus 1986, is het nu al verboden om reclame te maken (advertenties) voor honden en katten, behalve wanneer het gaat om advertenties gepubliceerd in gespecialiseerde tijdschriften of via gespecialiseerde websites of wanneer de reclame wordt gemaakt door personen die een erkende instelling bezitten.

Pas malin : demander une boite de 100 comprimés pour un petit bobo occasionnel.
Slecht idee: Een verpakking van 100 tabletten kopen voor een occasioneel probleempje.