Traduction de «Substance active Chlorhydrate de valnémuline » (Français → Néerlandais) :

Substance active Chlorhydrate de valnémuline
Werkzaam bestanddeel Valnemulin hydrochloride Equivalent aan valnemulin base

Il est utilisé en remplacement du traitement des patients qui prenaient ces deux substances actives (chlorhydrate de metformine et glibenclamide) séparément et chez qui cette association s’est montrée efficace pour contrôler leur taux de glucose dans le sang.
Het wordt gebruikt ter vervanging van de combinatie van de twee werkzame bestanddelen van Glucovance (metforminehydrochloride en glibenclamide) die afzonderlijk werden gegeven aan patiënten die eerder met deze combinatie werden behandeld, als de combinatie de bloedglucosespiegel van de patiënt effectief reguleerde.

Substance active : Chlorhydrate de Terbinafine : 10 mg Pour la liste complète des excipients, voir rubrique 6.1.
Werkzaam bestandeel: terbinafine hydrochloride 10 mg. Voor de volledige lijst van hulpstoffen: zie rubriek 6.1.

Tramadol UNO Sandoz 200 mg comprimés à libération prolongée Substance active : chlorhydrate de tramadol
Tramadol UNO Sandoz 200 mg tabletten met verlengde afgifte

RHINATHIOL ANTIRHINITIS comprimés et sirop sont des médicaments à base des substances actives « chlorhydrate de phényléphrine » (un vasoconstricteur ayant des propriétés décongestionnantes) et « chlorphénamine » (un antihistaminique).
RHINATHIOL ANTIRHINITIS tabletten en siroop zijn geneesmiddelen op basis van de werkzame stoffen fenylefrine hydrochloride (een vasoconstructivum met decongestieve eigenschappen) en chloorfenamine (een antihistaminicum).

TILDIEM est un médicament à base de la substance active « chlorhydrate de diltiazem » et appartient au groupe des antagonistes du calcium.
TILDIEM is een geneesmiddel op basis van de werkzame stof diltiazemhydrochloride en behoort tot de groep van de calciumantagonisten.

Substance active : Valnémuline 100 mg/g (équivalent à 106,5 mg/g de chlorhydrate de valnémuline)
Werkzaam bestanddeel Valnemuline 100 mg/g (Equivalent aan valnemuline hydrochloride 106,5 mg/g).

La substance active de Econor, la valnémuline, est autorisée et incluse dans le tableau 1 de l’annexe du règlement de la commission européenne (UE) n° 37/2010
Het werkzame bestanddeel van Econor, valnemuline is een toegstane substantie zoals beschreven in tabel 1 van de bijlage van Verordening (EU) nr 37/2010 van de Commissie:

- La substance active de Gliolan est le chlorhydrate d’acide 5—aminolévulinique (5-ALA HCl).
- De werkzame stof in dit middel is 5-aminolevulinezuur hydrochloride (5-ALA HCl).

La substance active est le chlorhydrate de mémantine.
Het werkzame bestanddeel is memantine hydrochloride.