Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Alpha-thalassémie
Autres thalassémies
Bêta-thalassémie
Bêta-thalassémie dominante
Bêta-thalassémie intermédiaire
Delta-bêta-thalassémie
Majeure
Thalassémie
Thalassémie hétérozygote

Traduction de «Thalassémie » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Bêta-thalassémie grave Maladie de Cooley Thalassémie:intermédiaire moyenne | majeure

Cooley-anemie | thalassaemia | intermedia | thalassaemia | major


















syndrome d'alpha-thalassémie-déficience intellectuelle associée au chromosome 16

alfa-thalassemie, intellectuele achterstand-syndroom gelinkt aan chromosoom 16
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
La bêta-thalassémie entraîne une anémie grave à partir de lÊenfance qui, si elle nÊest pas traitée, peut être fatale dans les 10 ans.4 La prévalence de ces affections diffère selon lÊappartenance ethnique.

Bèta thalasssemie veroorzaakt een ernstige anemie vanaf de kindertijd die, indien onbehandeld, fataal is binnen de 10 jaar. 4 De prevalentie van deze aandoeningen verschilt naargelang de etniciteit.


THALASSÉMIE La dose recommandée est de 370 mg/m 2 /jour (10 mg/kg/jour) répartie en deux perfusions quotidiennes, administrées avant une GCSH allogénique, sans dépasser la dose cumulée totale maximale de 370 mg/m 2 (10 mg/kg), pendant la durée totale du traitement de conditionnement.

THALASSEMIE De aanbevolen dosis is 370 mg/m 2 /dag (10 mg/kg/dag), voorafgaand aan allogene HPCT toegediend, verdeeld over 2 infusies per dag, waarbij gedurende de gehele voorbereidende behandeling de totale maximale cumulatieve dosis van 370 mg/m 2 (10 mg/kg) niet wordt overschreden.


THALASSÉMIE La dose recommandée se situe entre 200 mg/m 2 /jour (8 mg/kg/jour) et 250 mg/m 2 /jour (10 mg/kg/jour) répartie en deux perfusions quotidiennes, administrées avant une GCSH allogénique, sans dépasser la dose cumulée totale maximale de 250 mg/m 2 (10 mg/kg), pendant la durée totale du traitement de conditionnement.

THALASSEMIE De aanbevolen dosis varieert van 200 mg/m 2 /dag (8 mg/kg/dag) tot 250 mg/m 2 /dag (10 mg/kg/dag), voorafgaand aan allogene HPCT toegediend, verdeeld over 2 infusies per dag, waarbij gedurende de gehele voorbereidende behandeling de totale maximale cumulatieve dosis van 250 mg/m 2 (10 mg/kg) niet wordt overschreden.


les patients de plus de six ans qui présentent une bêta-thalassémie majeure (un trouble sanguin

patiënten vanaf de leeftijd van zes jaar die aan bèta-thalassemie major (een erfelijke bloedziekte


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
LÊobjectif de la détection préconceptionnelle / prénatale de la drépanocytose et de la thalassémie consiste à identifier les femmes atteintes de ces troubles, afin quÊelles puissent prendre une décision en toute connaissance de cause avant ou au début de la grossesse sur la base de conseils génétiques.

Het doel van preconceptie/ prenatale opsporing van sikkelcelstoornissen en thalassemie is vrouwen met deze stoornissen te identificeren, zodanig dat zij voor of vroeg in de zwangerschap een geïnformeerde beslissing kunnen nemen op basis van genetisch advies.


DEB025 Hépatite C ≥ 2014 II - Sous licence de Debiopharm au T1 2010 EPO906 Cancer ovarien 2010 III - En voie d’être soumis en 2010 Exjade Thalassémie nontransfusion dépendante 2011 II

ASA404 Non-small cell lung cancer (NSCLC) 2012 III - First-line Phase III NSCLC trial stopped in March 2010, secondline Phase III NSCLC trial ongoing (interim analysis in H2 2010)


Notions de maladie génétique héréditaire du système immunitaire, du système hématopoïétique (thalassémie, anémie falciforme, anémie de Fanconi…)

Notie van erfelijke genetische aandoening van het immuunsysteem, van het hematopoïetisch systeem (thalassemie, sikkelcel-anemie, anemie


Il est proposé dans le traitement de la surcharge en fer liée à une thalassémie majeure lorsque la déferoxamine est contre-indiquée ou inadaptée.

Het wordt voorgesteld voor de behandeling van ijzerstapeling te wijten aan thalassemie major, wanneer deferoxamine gecontra-indiceerd of inadequaat is.


Les plus fréquentes sont des drépanocytoses et la bêta-thalassémie.

De meest voorkomende zijn de sikkelcelstoornissen en bèta thalassemie.


Les estimations de prévalences de beta-thalassémie sont de : 0,1% dans les populations dÊEurope du Nord, 0,9% dans les populations noires des Caraïbes et africaines, 3,5% dans les populations indiennes, 4,5% dans les populations pakistanaises, 3% dans les populations bangladaises et chinoises et 16% dans les populations chypriotes.

De geschatte prevalenties van dragerschap van bèta thalassemie zijn: 0.1% in Noord-Europese populaties, 0.9% in zwarte Caraïbische en Afrikaanse populaties, 3.5% in Indische populaties, 4.5% in Pakistaanse populaties, 3% in Bangladese en Chinese populaties en 16% in Cypriotische populaties.




datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

Thalassémie ->

Date index: 2023-12-27
w