Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Cavité buccale
Contusion de la paupière et de la région péri-oculaire
Cuir chevelu
Dent
Face
Gencive
Gonflement de la région oculaire
Langue
Mâchoire
Oreille
Palais
Région péri-oculaire
Toute partie
Tuméfaction de la région oculaire
œil

Traduction de «Tuméfaction de la région oculaire » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


Plaie ouverte de la paupière et de la région péri-oculaire

open wond van ooglid en perioculair gebied


lésions traumatiques de:articulation temporo-mandibulaire | cavité buccale | cuir chevelu | dent | face [toute partie] | gencive | langue | mâchoire | œil | oreille | palais | région péri-oculaire

letsel van | aangezicht [elk deel] | letsel van | behaarde hoofd | letsel van | gebied kaakgewricht | letsel van | gebit | letsel van | gehemelte | letsel van | kaak | letsel van | mondholte | letsel van | oog | letsel van | oor | letsel van | perioculair gebied | letsel van | tandvlees | letsel van | tong


Plaie ouverte de la paupière et de la région péri-oculaire avec ou sans atteinte des voies lacrymales

open wond van ooglid en perioculair gebied met of zonder beschadiging van traanwegen


Autres lésions traumatiques superficielles de la paupière et de la région péri-oculaire

overige oppervlakkige-letsels van ooglid en perioculair gebied




Contusion de la paupière et de la région péri-oculaire

contusie van ooglid en perioculair gebied
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Affections oculaires Erosions épithéliales graves avec blépharospasme, tuméfaction de la paupière et ganglions lymphatiques pré-auriculaires après contact avec la cornée.

Oogaandoeningen Ernstige erosies van het epitheel met blefarospasme, zwelling van het ooglid en pre-auriculaire lymfeknopen na contact met de cornea.


Les symptômes de la prééclampsie peuvent varier de légers à sévères et peuvent se traduire par des maux de tête, des problèmes oculaires (vision floue, apparition de flashs ou d’étoiles), fourmillement dans les doigts, douleurs dans la région supérieure de l’abdomen, nausées et/ou vomissements et rétention d’eau (oedème).

Bij z wangerschapshypertensie kunnen zowel milde als ernstige symptomen verschijnen: hoofdpijn, oogklachten (wazig zicht, het zien van sterretjes of flitsen), jeuk in de vingers, pijn in de bovenbuik, misselijkheid en/of braakneigingen en vochtretentie (oedeem).


Comme avec les corticostéroïdes à usage systémique, un glaucome peut également se développer avec des corticostéroïdes à usage externe (notamment après une application étendue ou à dose élevée sur une période prolongée, lors de l’utilisation de techniques de pansements occlusifs ou lors de l’application sur la peau dans la région oculaire).

Zoals met corticoïden voor systemisch gebruik, kan glaucoom zich eveneens ontwikkelen bij corticoïden voor uitwendig gebruik (nl. na een hooggedoseerde of uitgebreide toepassing tijdens een langdurige periode, occlusieve- dressing technieken of aanbrengen op de huid rond de ogen).


Des publications sur l’usage des corticostéroïdes topiques, tels que la triamcinolone, dans la région périorbitale, font état de complications oculaires incluant cataracte, glaucome, cicatrisation retardée d’une abrasion cornéenne, extension d’infections herpétiques et possibilité d’augmentation d’infection bactérienne et fongique.

Publicaties over het gebruik van topische corticosteroïden, zoals triamcinolon, in de periorbitale zone vermelden oogcomplicaties zoals cataract, glaucoom, vertraagde littekenvorming van een abrasio corneae, uitbreiding van herpesinfecties en mogelijke vermeerdering van bacteriële en schimmelinfecties.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
L’utilisation de corticostéroïdes topiques dans la région périorbitale peut provoquer des complications oculaires incluant cataracte, glaucome, cicatrisation retardée d’une abrasion cornéenne, extension d’infections herpétiques et possibilité d’augmentation d’infection bactérienne et fongique.

Gebruik van topische corticosteroïden in de periorbitale zone kan oogcomplicaties veroorzaken zoals cataract, glaucoom, vertraagde littekenvorming van een abrasio corneae, uitbreiding van herpesinfecties en mogelijke vermeerdering van bacteriële en schimmelinfecties.


Chez le lapin, le timolol n’a pas eu d’effets sur le débit sanguin oculaire régional après un traitement chronique.

Bij konijnen had timolol na chronische behandeling geen effect op de regionale doorbloeding van de ogen.


Les symptômes sont les suivants : sensation de brûlure oculaire, chatouillements dans la gorge, écoulement nasal, hypertension et angioœdème de la peau et des muqueuses, par exemple au niveau du visage, de la langue et de la région du larynx.

Symptomen zijn brandende ogen, prikkelingen in de keel en lopende neus, verhoogde bloeddruk en angio-oedeem van de huid en de slijmvliezen van bv. het gezicht, de tong en de larynxstreek.


Chez le lapin, le timolol n’a eu aucun effet sur le flux sanguin oculaire régional après un traitement chronique.

Bij konijnen had timolol na chronische behandeling geen effect op de regionale doorbloeding van de ogen.




datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

Tuméfaction de la région oculaire ->

Date index: 2021-11-07
w