Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
- si vous recevez en même temps une radiothérapie
Vous recevez une chimiothérapie ou une radiothérapie

Traduction de «Vous recevez une chimiothérapie ou une radiothérapie » (Français → Néerlandais) :

vous recevez une chimiothérapie ou une radiothérapie

u chemotherapie of radiotherapie ondergaat


Il importe également d’informer les autres prestataires de soins - comme votre dentiste ou autre thérapeute (conventionnel ou non) - que vous recevez des chimiothérapies.

Omgekeerd is het voor andere zorgverleners, zoals uw tandarts of andere artsen (klassieke en niet-klassieke), belangrijk om te weten dat u cytostatica krijgt.


si vous recevez ou avez reçu une radiothérapie dans la région péricardiaque.

om te bepalen of u radiotherapie van de hartstreek ondergaat of moet ondergaan.


- si vous recevez en même temps une radiothérapie

- wanneer u ook radiotherapie (bestraling) krijgt


Si vous ou votre enfant suivez un traitement médical qui affecte le système immunitaire (comme les stéroïdes, la chimiothérapie ou la radiothérapie), veuillez vous référer à la section « Faites attention avec REVAXIS ».

Indien u of uw kind een medische behandeling krijgen die een invloed heeft op het immuunsysteem (zoals steroïden, chemotherapie of radiotherapie) verwijzen we naar “Wees extra voorzichtig met REVAXIS”.




Certains traitements médicamenteux pour le traitement du cancer (chimiothérapie) ou une radiothérapie peuvent vous rendre nauséeux (nausées) ou malade (vomissements).

Door sommige medische behandelingen met geneesmiddelen voor de behandeling van kanker (chemotherapie) of radiotherapie kunt u zich misselijk voelen of moet u braken.


Dans tous les cas, les bains de soleil sont à proscrire si vous devez recevoir une chimiothérapie ou une radiothérapie.

Neem in geen geval een zonnebad als u een chemokuur of radiotherapie moet ondergaan.


Après l'opération, un traitement adjuvant sous forme de chimiothérapie ou de radiothérapie vous sera éventuellement conseillé.

Na de operatie zal de dokter misschien een bijkomende behandeling in de vorm van chemotherapie of radiotherapie voorstellen.


si vous recevez des médicaments pour traiter le cancer (chimiothérapie), en particulier si vous êtes traité par:

► als u geneesmiddelen krijgt voor de behandeling van kanker (chemotherapie), vooral als u behandeld wordt met:




datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

Vous recevez une chimiothérapie ou une radiothérapie ->

Date index: 2021-11-08
w