Vertaling van "Vu la demande d’autorisation reçue le 16 novembre 2011; " (Frans → Nederlands) :

Vu la demande d’autorisation reçue le 16 novembre 2011;
Gelet op de machtigingsaanvraag ontvangen op 16 november 2011;

Vu la demande d‟autorisation reçue le 27 novembre 2012;
Gelet op de machtigingsaanvraag ontvangen op 27 november 2012;

Vu la demande d’autorisation reçue le 26 août 2011;
Gelet op de machtigingsaanvraag ontvangen op 26 augustus 2011;

Vu la demande d’autorisation reçue le 31 janvier 2011;
Gelet op de machtigingsaanvraag ontvangen op 31 januari 2011;

Vu la demande d’autorisation d'Assuralia, reçue le 7 novembre 2012;
Gelet op de machtigingsaanvraag van Assuralia, ontvangen op 7 november 2012;

Vu la demande d’autorisation du Verbond der Vlaamse Tandartsen, reçue le 7 novembre 2012 ;
Gelet op de machtigingsaanvraag van het Verbond der Vlaamse Tandartsen, ontvangen op 7 november 2012;

Vu la demande d’autorisation de l’Agence intermutualiste et du Registre du cancer du 10 mai 2011 et les informations complémentaires reçues le 6 septembre 2011;
Gelet op de machtigingsaanvraag van het Intermutualistisch Agentschap en het Kankerregister van 10 mei 2011 en de bijkomende inlichtingen ontvangen op 6 september 2011;