Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Abus d'une substance psycho-active
Alcoolique
Alcoolique aiguë
Alcoolisme chronique Dipsomanie Toxicomanie
Delirium tremens
Démence alcoolique SAI
Hallucinose
Jalousie
Mauvais voyages
Paranoïa
Psychose SAI
Résiduel de la personnalité et du comportement

Traduction de «accru voir aussi » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Modificateurs Les subdivisions suivantes peuvent être utilisées comme quatrième chiffre avec les rubriques F10-F19: Code Titre .0 Intoxication aiguë Etat consécutif à la prise d'une substance psycho-active et entraînant des perturbations de la conscience, des facultés cognitives, de la perception, de l'affect ou du comportement, ou d'autres fonctions et réponses psychophysiologiques. Les perturbations sont directement liées aux effets pharmacologiques aigus de la substance consommée, et disparaissent avec le temps, avec guérison complète, sauf dans les cas ayant entraîné des lésions organiques ou d'autres complications. Parmi les complications, on peut citer: les traumatismes, les fausses ...[+++]

Omschrijving: Dit blok omvat een grote verscheidenheid van stoornissen van verschillende ernst en klinische vorm, die evenwel alle aan het gebruik van een of meer psychoactieve middelen, al dan niet op medisch voorschrift, zijn toe te schrijven. De betrokken stof wordt aangegeven door middel van het derde teken van de code en het vierde teken specificeert de klinische toestand; deze codering dient, waar nodig, gebruikt te worden voor elk gespecificeerd middel, met dien verstande dat niet elk vierde teken van toepassing is op elke stof.
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
En cas de surdosage de FEIBA, le risque d’effets indésirables tels que thromboembolie, coagulation intravasculaire disséminée (CIVD) ou infarctus du myocarde est accru (voir aussi rubrique 4.4., “Mises en garde spéciales et précautions d’emploi”).

Overdosering met FEIBA vergroot het risico op bijwerkingen zoals trombo-embolie, diffuse intravasale stolling (DIS) of myocardinfarct (zie ook rubriek 4.4., “Bijzondere waarschuwingen en voorzorgen bij gebruik”).


Les patients ayant un antécédent d’angio-œdème non lié à un traitement par inhibiteurs de l’ECA peuvent avoir un risque accru d'angio-oedème s'ils reçoivent un inhibiteur de l’ECA (voir aussi 4.3 Contre-indications).

Patiënten met een voorgeschiedenis van angioneurotisch oedeem zonder een verband met behandeling met een ACE-remmer hebben mogelijk een grotere kans op angioneurotisch oedeem als zij een ACE - remmer krijgen (zie ook 4.3 Contra-indicaties).


On peut aussi s’attendre à ce qu’un surdosage en valganciclovir puisse se traduire par une toxicité rénale accrue (voir rubriques 4.2 et 4.4).

Naar verwachting kan een overdosis valganciclovir ook leiden tot een toegenomen niertoxiciteit (zie rubriek 4.2 en rubriek 4.4).


Les patients ayant un antécédent d'angio-œdème non lié à la prise d’un IEC peuvent avoir un risque accru d'angioœdème sous traitement par IEC (voir aussi rubrique 4.3).

Patiënten met een voorgeschiedenis van angio-oedeem zonder een verband met behandeling met een ACE-remmer hebben mogelijk een grotere kans op angio-oedeem als zij een ACE-remmer krijgen (zie ook rubriek 4.3).


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Lors d’administration concomitante de tamoxifène et de cytotoxiques, il existe un risque accru de complications thrombo-emboliques (voir aussi rubrique 4.8 ‘Effets indésirables’).

Wanneer tamoxifen samen met cytostatica wordt toegediend, treedt er een verhoogd risico op voor tromboembolische verwikkelingen (zie ook rubriek 4.8 “Bijwerkingen”).


On a constaté en outre un risque accru d’infections à Salmonella et Campylobacter [voir aussi Folia de mai 2012 ].

Daarnaast werd een verhoogd risico gevonden van infecties met Salmonella en Campylobacter [zie ook Folia mei 2012 ].


- Lorsque le Tamoxifen EG est pris en même temps qu'un cytostatique, il peut y avoir un risque accru de complications thrombotiques (voir aussi la rubrique 4.8 « Effets indésirables »).

- Wanneer Tamoxifen EG samen met cytostatica wordt toegediend, treedt er een verhoogd risico op voor tromboembolische verwikkelingen (zie ook rubriek 4.8 “Bijwerkingen”).


- Lors d’administration concomitante de NOLVADEX et de cytotoxiques, il existe un risque accru de complications thrombo-emboliques (voir aussi rubrique « 4.8 Effets indésirables »).

- Wanneer NOLVADEX samen met cytostatica wordt toegediend, treedt er een verhoogd risico op voor trombo-embolische verwikkelingen (zie ook rubriek “4.8 Bijwerkingen”).




datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

accru voir aussi ->

Date index: 2024-03-06
w