Traduction de «aceclofenac teva peut inhiber » (Français → Néerlandais) :

Aceclofenac Teva peut inhiber de manière réversible l’agrégation plaquettaire.
Aceclofenac Teva kan de bloedplaatjesaggregatie op een omkeerbare manier remmen.

Hématologiques : Aceclofenac Mylan peut inhiber de façon réversible l’agrégation plaquettaire (voir rubrique 4.5 : Anticoagulants).
Hematologisch: Aceclofenac Mylan kan de plaatjesaggregatie omkeerbaar inhiberen (zie rubriek 4.5, anticoagulantia).

On a donc décidé qu’Aceclofenac Teva peut se prendre pendant les repas.
Hieruit werd besloten dat Aceclofenac Teva mag ingenomen worden tijdens de maaltijd.

Chez les patients souffrant de porphyrie hépatique, Aceclofenac Teva peut déclencher une crise.
Aceclofenac Teva kan bij patiënten met hepatische porfyrie een aanval uitlokken.

Comme plusieurs autres médicaments anti-inflammatoires non stéroïdiens, Aceclofenac Teva peut
Zoals verschillende andere niet-steroïdale anti-inflammatoire middelen, kan Aceclofenac Teva de plasmaspiegels van lithium en digoxine verhogen.

Comme les autres médicaments anti-inflammatoires non stéroïdiens, Aceclofenac Teva peut augmenter l’activité des anticoagulants.
Zoals de andere niet-steroïdale anti-inflammatoire middelen, kan Aceclofenac Teva de activiteit van anticoagulantia verhogen.

Des études réalisées chez l’animal démontrent qu’Aceclofenac Teva peut interférer avec l’effet natriurétique des diurétiques, comme c’est également le cas pour d’autres médicaments antiinflammatoires non stéroïdiens.
Studies bij dieren tonen aan dat Aceclofenac Teva kan interfereren met het natri-uretisch effect van de diuretica, zoals dat ook het geval is voor andere niet-steroïdale anti-inflammatoire middelen.