Traduction de «actifs sont peu absorbés après » (Français → Néerlandais) :

Puisque les deux composants actifs sont peu absorbés après leur administration oculaire topique, on ne prévoit aucun effet indésirable systémique.
Aangezien beide actieve bestanddelen in geringe mate geresorbeerd worden na topische oculaire toediening, vallen geen systemische ongewenste effecten te verwachten.

Grossesse La grossesse ne constitue pas une contre-indication absolue, puisque les principes actifs de la solution ne sont pas ou peu absorbés.
Zwangerschap Zwangerschap vormt geen absolute tegenindicatie, aangezien de actieve bestanddelen van de oplossing niet of slechts in geringe mate worden geresorbeerd.

La grossesse et l’allaitement ne constituent pas des contre-indications absolues, puisque les principes actifs de la solution ne sont pas ou peu absorbés.
4.6 Zwangerschap en borstvoeding Zwangerschap en borstvoeding vormen geen absolute tegenindicaties, aangezien de actieve bestanddelen van de oplossing niet of slechts in geringe mate worden geresorbeerd.

Allaitement L’allaitement ne constitue pas une contre-indication absolue, puisque les principes actifs de la solution ne sont pas ou peu absorbés.
Borstvoeding Borstvoeding vormt geen absolute tegenindicatie, aangezien de actieve bestanddelen van de oplossing niet of slechts in geringe mate worden geresorbeerd.

Relenza doit être inhalé (inspiré) dans les poumons car il est peu absorbé dans l’organisme après administration par la bouche.
Relenza moet tot in de longen geïnhaleerd (ingeademd) worden, omdat het nauwelijks in het lichaam wordt geabsorbeerd wanneer het wordt ingeslikt.

4.6 Fécondité, grossesse et allaitement Grossesse GYNO-DAKTARIN est très peu absorbé dans la circulation systémique après administration par voie vaginale.
4.6 Vruchtbaarheid, zwangerschap en borstvoeding Zwangerschap GYNO-DAKTARIN wordt minimaal geabsorbeerd in de systemische circulatie na intravaginale toediening.

Après l’administration d’une dose unique, l’induction de CYP1A2 et de CYP3A4 par l’ulipristal ou son métabolite actif est peu probable.
Na toedienen van een enkele dosis is inductie van CYP1A2 en CYP3A4 door ulipristal of de actieve metaboliet ervan niet waarschijnlijk.