Il peut être déclaré que lÊinterprétation du principe de diligence suppose une bonne méthodologie pour lÊélaboration de la recommandation, une action exclusivement dirigée dans lÊintérêt du patient et la société et une évaluation de la qualité par la suite.
Er kan worden gesteld dat de invulling van de zorgvuldigheidsmaatstaf een goede methodologie voor het opstellen van de praktijkrichtlijn, het handelen exclusief in het belang van de patiënt en een kwaliteitstoets achteraf veronderstelt.