Vertaling van "action juridique future " (Frans → Nederlands) :

Une action juridique future auprès du Conseil d’Etat – qui avait déjà émis un jugement négatif – est une des pistes à prendre en considération pour évincer cette discrimination dans le monde.
Een toekomstige juridische actie voor de Raad van State – die het KB dus negatief beoordeelde – is een mogelijke piste om deze discriminatie uit de wereld te helpen.

L’étudiant doit très tôt prendre en compte la portée psychologique, économique, socio-environnementale, juridique et éthique de sa future action médicale.
De student moet al vroeg rekening houden met de psychologische, economische, sociale, juridische en ethische draagwijdte van zijn toekomstige medische handelingen.