Vertaling van "actual management of ductal carcinoma in situ " (Frans → Nederlands) :

39. Maass N, Alkasi O, Bauer M, Jonat W, Souchon R, Meinhold-Heerlein I. Actual management of ductal carcinoma in situ of the breast.
38. Maass N, Alkasi O, Bauer M, Jonat W, Souchon R, Meinhold-Heerlein I. Actual management of ductal carcinoma in situ of the breast.

DCI: ductal carcinoma in situ/ CCIS : carcinomes canalaires in situ
DCI: ductal carcinoma in situ: Ductaal carcinoom in situ

37. Ernster VL, Barclay J, Kerlikowske K, Grady D, Henderson C. Incidence of and treatment for ductal carcinoma in situ of the breast.
36. Ernster VL, Barclay J, Kerlikowske K, Grady D, Henderson C. Incidence of and treatment for ductal carcinoma in situ of the breast.

40. Ernster VL, Ballard-Barbash R, Barlow WE, Zheng Y, Weaver DL, Cutter G, et al. Detection of ductal carcinoma in situ in women undergoing screening mammography.
39. Ernster VL, Ballard-Barbash R, Barlow WE, Zheng Y, Weaver DL, Cutter G, et al. Detection of ductal carcinoma in situ in women undergoing screening mammography.

lÊévolution naturelle est incertaine, comme les " ductal carcinomas in situ"
waarvan de natuurlijke evolutie onbekend is, zoals het intraductaal carcinoma in situ

Une proportion de ces cancers est constituée par des ' Ductal Carcinoma In Situ ', dont l'évolution naturelle en l'absence de traitement reste incertaine.
Een deel van deze tumoren zijn de “intraductale carcinoma’s in situ”, waarvan het natuurlijk beloop zonder behandeling onduidelijk blijft.

CÊest le cas de la majorité des DCIS (Ductal Carcinoma in Situ) dont lÊévolution naturelle (en dehors de tout traitement) nÊest défavorable que dans 11% à 25 % des cas après dix ans de follow-up 88 , 89 .
Dat is het geval met de meeste DCIS (Ductal Carcinoma in Situ) waarvan de natuurlijke evolutie (zonder behandeling) slechts ongunstig is in 11% 88 tot 25% 89 van de gevallen na tien jaar follow-up.

Une proportion de ces tumeurs est constituée par des ÿ Ductal Carcinoma In Situ Ÿ (DCIS), dont lÊévolution naturelle en lÊabsence de traitement reste incertaine 5, 35 .
Een deel van deze tumoren bestaat uit ÿ Ductal Carcinoma In Situ Ÿ (DCIS), waarvan de natuurlijke evolutie zonder behandeling nog onzeker blijft 5, 35 .