Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
En position habituelle
In situ
Inguinal
Interstitiel
Intervertébral
Physicochimique
Précordial
Présynaptique
Périanal
Périoral
Périorbitaire
Situé au niveau de l'aine
Situé au pourtour de l'anus
Situé autour de l'orbite
Situé autour de la bouche
Situé dans les interstices
Situé en amont d'une synapse
Situé en avant du coeur
Situé entre deux vertèbres
Situé à la limite entre la physique et la chimie
à sa place normale

Traduction de «carcinoma in situ » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous




physicochimique | situé à la limite entre la physique et la chimie

fysico-chemisch | met betrekking tot de natuurkundige aspecten van de scheikunde










interstitiel | situé dans les interstices (d'un tissu ou d'un organe)

interstitieel | tussenliggend




TRADUCTIONS EN CONTEXTE
DCI: ductal carcinoma in situ/ CCIS : carcinomes canalaires in situ

DCI: ductal carcinoma in situ: Ductaal carcinoom in situ


Gardasil ® s’est avéré efficace à plus de 95% contre toutes les formes cliniques d’expression des infections HPV dues aux types contenus dans le vaccin (6, 11, 16 et 18), des verrues génitales au carcinoma in situ (CIS), et même à 100% pour les lésions associées aux HPV 16/18, à partir de CIN2 (reprises ultérieurement comme CIN2+).

Gardasil ® is meer dan 95% effectief gebleken tegen alle klinische uitingsvormen van HPVinfecties veroorzaakt door de types die in het vaccin vervat zitten (6, 11, 16 en 18), vanaf genitale wratten tot aan carcinoma in situ (CIS), en zelfs 100% voor HPV16/18 gerelateerde letsels vanaf CIN2 (verder aangeduid met CIN2+).


On peut formuler l’hypothèse que ce taux de protection augmentera encore avec la durée du suivi car le nombre de cas de CIN2+, de carcinoma in situ et de verrues génitales dans le groupe vacciné se stabilise à court terme tandis que le nombre de cas pathologiques dans le groupe non vacciné augmente progressivement avec le temps.

De hypothese is dat deze beschermingsgraad nog zal toenemen met de duur van de follow-up omdat het aantal gevallen van CIN2+, carcinoma in situ en genitale wratten in de gevaccineerde groep na korte termijn stabiliseert terwijl het aantal gevallen met pathologie in de niet gevaccineerde groep geleidelijk toeneemt met de tijd.


Une proportion de ces cancers est constituée par des ' Ductal Carcinoma In Situ ', dont l'évolution naturelle en l'absence de traitement reste incertaine.

Een deel van deze tumoren zijn de “intraductale carcinoma’s in situ”, waarvan het natuurlijk beloop zonder behandeling onduidelijk blijft.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
CÊest le cas de la majorité des DCIS (Ductal Carcinoma in Situ) dont lÊévolution naturelle (en dehors de tout traitement) nÊest défavorable que dans 11% à 25 % des cas après dix ans de follow-up 88 , 89 .

Dat is het geval met de meeste DCIS (Ductal Carcinoma in Situ) waarvan de natuurlijke evolutie (zonder behandeling) slechts ongunstig is in 11% 88 tot 25% 89 van de gevallen na tien jaar follow-up.


Une proportion de ces tumeurs est constituée par des ÿ Ductal Carcinoma In Situ Ÿ (DCIS), dont lÊévolution naturelle en lÊabsence de traitement reste incertaine 5, 35 .

Een deel van deze tumoren bestaat uit ÿ Ductal Carcinoma In Situ Ÿ (DCIS), waarvan de natuurlijke evolutie zonder behandeling nog onzeker blijft 5, 35 .


37. Ernster VL, Barclay J, Kerlikowske K, Grady D, Henderson C. Incidence of and treatment for ductal carcinoma in situ of the breast.

36. Ernster VL, Barclay J, Kerlikowske K, Grady D, Henderson C. Incidence of and treatment for ductal carcinoma in situ of the breast.


39. Maass N, Alkasi O, Bauer M, Jonat W, Souchon R, Meinhold-Heerlein I. Actual management of ductal carcinoma in situ of the breast.

38. Maass N, Alkasi O, Bauer M, Jonat W, Souchon R, Meinhold-Heerlein I. Actual management of ductal carcinoma in situ of the breast.


40. Ernster VL, Ballard-Barbash R, Barlow WE, Zheng Y, Weaver DL, Cutter G, et al. Detection of ductal carcinoma in situ in women undergoing screening mammography.

39. Ernster VL, Ballard-Barbash R, Barlow WE, Zheng Y, Weaver DL, Cutter G, et al. Detection of ductal carcinoma in situ in women undergoing screening mammography.


lÊévolution naturelle est incertaine, comme les " ductal carcinomas in situ"

waarvan de natuurlijke evolutie onbekend is, zoals het intraductaal carcinoma in situ




datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

carcinoma in situ ->

Date index: 2024-03-28
w