Vertaling van "adaptations posologiques feront " (Frans → Nederlands) :

Chez les patients présentant un risque accru d’hypotension symptomatique, l’instauration du traitement et les adaptations posologiques feront l’objet d’une surveillance médicale étroite.
Bij patiënten die een hoger risico lopen op symptomatische hypotensie, moet de behandeling wordt gestart en moet de dosering worden aangepast onder nauwgezet medisch toezicht.

Les adaptations posologiques se feront par paliers de 200 à 400 mg sur base de la lithiémie à 12.
De dosisaanpassingen moeten gebeuren met stappen van 200 à 400 mg op basis van de lithemie na 12.

Si nécessaire, les adaptations posologiques se feront par paliers de 1 mg par jour en respectant un délai minimum de 24 heures entre chaque palier de dose.
Indien aanpassing van de dosis is aangewezen, dient dit te gebeuren in een interval van niet minder dan 24 uur en met stappen van 1 mg per dag.