Vertaling van "administre ibuprofen teva " (Frans → Nederlands) :

Aspect d’Ibuprofen Teva 2 % sirop et contenu de l’emballage extérieur Ibuprofen Teva 2 % sirop est un sirop blanc et opaque ; il est disponible en conditionnements contenant 100 ml, 150 ml ou 200 ml de sirop, ainsi qu'une seringue pour administration orale.
Hoe ziet Ibuprofen Teva 2 % er uit en hoeveel zit er in een verpakking Ibuprofen Teva 2 % is een witte, troebele siroop en is beschikbaar in verpakkingen met een inhoud van 100 ml, 150 ml of 200 ml siroop en een meegeleverde doseerspuit van 5 ml voor orale toediening.

Ne pas administrer Ibuprofen Teva 600 mg aux enfants de moins de 12 ans.
Ibuprofen Teva 600 mg zal niet aan kinderen onder de 12 jaar toegediend worden.

Ne pas administrer Ibuprofen Teva aux enfants de moins de 12 ans, sauf en cas d’affections telles que l’arthrite rhumatoïde juvénile (maladie de Still).
Ibuprofen Teva zal niet aan kinderen onder 12 jaar toegediend worden, tenzij bij aandoeningen zoals juveniele reumatoïde arthritis (ziekte van Still).

Le traitement doit être arrêté dès les premiers signes d'apparition d'une réaction d’hypersensibilité après la prise ou l’administration d’Ibuprofen Teva 2 % sirop.
De therapie moet stopgezet worden bij de eerste tekenen van een overgevoeligheidsreactie na inname/toediening van Ibuprofen Teva 2 %.

Méthotrexate (médicament destiné à traiter des cancers et certains types de maladies rhumatismales) : Ne prenez jamais Ibuprofen Teva 2 % sirop dans les 24 heures précédant ou suivant l'administration de méthotrexate.
Methotrexaat (geneesmiddel tegen kanker en sommige types reumatische aandoeningen): Gebruik Ibuprofen Teva 2 % niet binnen 24 uur vóór of na toediening van methotrexaat.

Enfants : Ne pas administrer Ibuprofen Teva 600 mg aux enfants de moins de 12 ans.
Kinderen : Ibuprofen Teva 600 mg zal niet aan kinderen onder de 12 jaar toegediend worden.

Il est extrêmement important de veiller à une hydratation adéquate lorsqu’on administre Ibuprofen Teva.
Het is van uiterst belang ervoor te zorgen voor een adequate hydratatie wanneer Ibuprofen toegediend wordt.