Vertaling van "administrer repaglinide apotex " (Frans → Nederlands) :

Repaglinide Apotex doit être administré avant les repas et sa posologie adaptée individuellement afin d’optimiser le contrôle glycémique.
Repaglinide Apotex wordt voor de maaltijd (preprandiaal) toegediend en wordt individueel getitreerd om de glykemische regulatie te optimaliseren.

L’administration à court terme de Repaglinide Apotex pourra se révéler suffisante en cas de déséquilibre glycémique transitoire chez les diabétiques de type 2 qui réagissent habituellement bien au régime alimentaire.
Kortstondige toediening van repaglinide kan voldoende zijn in geval van tijdelijk verminderde regulatie bij type 2 diabetespatiënten die doorgaans goed gereguleerd zijn met een dieet.

Repaglinide Apotex doit être pris avant les principaux repas (administration préprandiale).
Repaglinide MAPPIM dient voor hoofdmaaltijden te worden ingenomen (preprandiaal).

Dans ce cas, on doit maintenir la dose de metformine et administrer Repaglinide Apotex simultanément.
In dit geval dient de dosering van metformine ongewijzigd te blijven en dient Repaglinide Apotex tegelijkertijd te worden toegediend.

Durant ces périodes, il pourra être nécessaire d’interrompre la prise de Repaglinide Apotex et d’administrer temporairement de l’insuline.
Het kan in dergelijke gevallen noodzakelijk zijn te stoppen met Repaglinide Apotex en tijdelijk insuline toe te dienen.