Vertaling van "adolescents vous recevrez normalement " (Frans → Nederlands) :

Adultes et adolescents Vous recevrez normalement un flacon de médicament (ce qui correspond à 500 mg de métronidazole) toutes les 8 heures.
Volwassenen en adolescenten Normaal krijgt u één fles van het geneesmiddel (komt overeen met 500 mg metronidazol) elke 8 uur.

- Si vous êtes traité(e) afin de réduire le taux de calcium dans votre sang, vous ne recevrez normalement qu’une seule perfusion d’Acide zolédronique Mylan.
- Als u wordt behandeld om de hoeveelheid calcium in uw bloed te verminderen, zal u gewoonlijk slechts één infusie van Zoledroninezuur Mylan toegediend krijgen.

Si vous êtes traité(e) afin de réduire le taux de calcium dans votre sang, vous ne recevrez normalement qu’une seule perfusion de Zoledronic acid Sandoz.
Als u wordt behandeld om de hoeveelheid calcium in uw bloed te verlagen, zult u normaal slechts één infuus van Zoledronic acid Sandoz krijgen.

Vous recevrez normalement votre traitement à l’hôpital.
Gewoonlijk krijgt u uw behandeling in een ziekenhuis.

Vous ne recevrez normalement pas Amoxiclav Sandoz pendant plus de 2 semaines sans que votre médecin ne réévalue votre traitement.
Normaal zal u Amoxiclav Sandoz niet langer krijgen dan 2 weken zonder dat de arts uw behandeling herziet.

Vous recevrez Piperacilline/Tazobactam Mylan jusqu’à la résolution des signes d’infection ainsi que, normalement, pendant 48 heures supplémentaires afin d’être sûr que l'infection a vraiment bien disparu.
U zult Piperacilline/Tazobactam Mylan toegediend krijgen, totdat de verschijnselen van de infectie zijn verdwenen en daarna nog eens 48 uur, om er zeker van te zijn dat de infectie helemaal is verdwenen.