Vertaling van "affectent le cerveau de façon similaire à une substance naturelle nommée dopamine " (Frans → Nederlands) :

Ces produits affectent le cerveau de façon similaire à une substance naturelle nommée dopamine.
Dopamineagonisten beïnvloeden de hersenen op een manier die te vergelijken is met het natuurlijke middel dopamine.

Les agonistes dopaminergiques agissent au niveau du cerveau de façon similaire à une substance naturelle appelée dopamine.
Dopamineagonisten hebben eenzelfde effect op de hersenen als een natuurlijke stof die dopamine wordt genoemd.

Les agonistes de la dopamine agissent sur le cerveau de la même façon qu'une substance naturelle appelée « dopamine ».
Dopamineagonisten hebben een soortgelijk effect op de hersenen als de natuurlijke stof dopamine.

Les agonistes dopaminergiques agissent an niveau du cerveau de façon similaire à la dopamine naturelle.
Dopamineagonisten werken ter hoogte van de hersenen op een manier die vergelijkbaar is met deze van natuurlijke dopamine.

Les agonistes dopaminergiques agissent au niveau du cerveau de façon similaire à la dopamine naturelle.
Dopamineagonisten werken ter hoogte van de hersenen op een manier die vergelijkbaar is met deze van natuurlijke dopamine.