Traduction de «alkeran sera injecté lentement » (Français → Néerlandais) :

Alkeran sera injecté lentement (par une voie d'accès latérale d'une perfusion rapide).
Alkeran zal langzaam ingespoten worden (via een zij-ingang van een snellopend infuus).

Il sera injecté lentement (sur une période de 2 heures) dans l’une de vos veines.
Het middel wordt langzaam in één van uw aders geïnjecteerd (over een periode van 2 uur).

Il est recommandé d'administrer l'Alkeran I. V. en l'injectant lentement dans une perfusion à débit rapide ou par voie centrale.
Het is aangeraden Alkeran I. V. langzaam toe te dienen via de lijn van een snellopend infuus of via een centrale catheter.

Administration Injection intraveineuse Mitomycin-C Kyowa sera injecté très lentement dans une veine, avec une attention spéciale pour le site et la méthode d'injection.
Inspuiting in de aders Mitomycin-C Kyowa zal zeer traag in de ader ingespoten worden, met speciale aandacht voor de plaats en manier van toediening.

Celui-ci vous sera injecté soit par voie sous-cutanée (sous la peau), soit lentement par voie intraveineuse (en goutte à goutte dans une veine).
Het geneesmiddel zal toegediend worden als een subcutane injectie (onder de huid) of via een langzame intraveneuze injectie (een infuus in een ader).

- La première injection de 6,75 mg, correspondant à 0,9 ml, sera injectée lentement dans votre veine pendant une minute.
- De eerste injectie van 6,75 mg in 0,9 ml wordt langzaam (gedurende een minuut) in uw ader geïnjecteerd.

Vancomycine Sandoz sera dilué avant de vous être injecté, et il coulera lentement dans votre veine en au moins 60 minutes.
Vancomycine Sandoz zal verdund worden voordat het u wordt toegediend, en zal langzaam in uw ader vloeien gedurende tenminste 60 minuten.