Traduction de «alphagan alphagan doit » (Français → Néerlandais) :

Si vous arrêtez d’utiliser ALPHAGAN ALPHAGAN doit être utilisé chaque jour pour agir correctement.
Als u stopt met het gebruik van dit middel Om doeltreffend te zijn, moet ALPHAGAN dagelijks worden gebruikt.

Alphagan doit être utilisé avec précaution chez les patients souffrant de dépression, d’insuffisance cérébrale ou coronarienne, de phénomène de Raynaud, d’hypotension orthostatique ou de thromboangéite oblitérante.
Er zijn meldingen geweest van late oculaire overgevoeligheidsreacties met Alphagan 0,2%, die soms gepaard gingen met een stijging van de IOD. Men moet voorzichtig zijn met het gebruik van Alphagan bij patiënten die lijden aan depressie, cerebrale of coronaire insufficiëntie, fenomeen van Raynaud, orthostatische hypotensie of tromboangiitis obliterans.

En cas de réaction allergique, le traitement par Alphagan doit être arrêté.
Wanneer een allergische reactie optreedt, moet de behandeling met Alphagan worden gestopt.

Bien qu’il n’y ait pas d’étude spécifique des interactions médicamenteuses avec Alphagan, la possibilité d’un effet additif ou potentialisateur en cas de prise de dépresseurs du système nerveux central (alcool, barbituriques, opiacés, sédatifs ou anesthésiques) doit être prise en compte.
Hoewel er geen onderzoek is gedaan naar specifieke interacties tussen andere geneesmiddelen en Alphagan, zou een additief of potentialiserend effect mogelijk

Pendant la grossesse, Alphagan ne doit être utilisé que lorsque les bénéfices potentiels pour la mère dépassent les risques potentiels encourus par le fœtus.
Alphagan mag enkel tijdens de zwangerschap worden gebruikt wanneer de mogelijke voordelen voor de moeder groter zijn dan de mogelijke risico’s voor de foetus.

ALPHAGAN ne doit pas être utilisé si vous allaitez.
ALPHAGAN mag niet worden gebruikt tijdens de periode van borstvoeding.

Alphagan ne doit pas être utilisé pendant l’allaitement.
Alphagan mag niet worden gebruikt door vrouwen die borstvoeding geven.