Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Accident causé par un fusil à pompe automatique
Agression au fusil à pompe
Pompe de dilution de colorants
Pompe manuelle pour assistance circulatoire centrifuge
Pompe à galets standard
Pompe à vide centrale

Vertaling van "amorcer la pompe en " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE
solution d’amorce de filtre de système de circulation extracorporelle

filter voor primingvloeistof voor cardiopulmonaal bypasscircuit


pompe manuelle pour assistance circulatoire centrifuge

handbediende circulatieondersteunende centrifugaalpomp


cathéter de pompe axiale d’assistance circulatoire intracardiaque

katheter van intracardiale circulatieondersteunende axiale pomp


unité de commande pour cathéter de pompe axiale d’assistance circulatoire intracardiaque

bedieningseenheid van katheter van intracardiale circulatieondersteunende axiale pomp








unité d’entraînement pour pompe centrifuge de système de circulation extracorporelle

aandrijfapparaat van centrifugaalpomp van cardiopulmonaal bypasscircuit


accident causé par un fusil à pompe automatique

ongeval veroorzaakt door automatisch jachtgeweer


IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Avant d’utiliser la pompe doseuse pour la première fois, il est nécessaire d’amorcer la pompe.

Voordat u de doseringspomp voor het eerst gebruikt, moet het doseringsdeel worden gevuld.


Lors de la première utilisation, et afin d’amorcer la pompe, pousser plusieurs fois sur le bouton jusqu’à l’apparition de la solution.

Bij het eerste gebruik, en om de pomp te vullen, enkele malen op de knop drukken tot de oplossing verschijnt.


Avant la première utilisation, agiter l'appareil et amorcer la pompe en actionnant plusieurs fois l'embout, pour obtenir une vaporisation uniforme (voir dessin).

Voor het eerste gebruik moet het apparaat geschud worden en moet de spraypomp gebruiksklaar worden gemaakt door verschillende malen op het uiteinde te drukken tot een uniforme verstuiving wordt verkregen (zie tekening).


Afin d’obtenir une première dose complète, il est nécessaire d’amorcer la pompe du flacon.

Voor het verkrijgen van de eerste volledige dosis is het noodzakelijk de pomp van de flacon eerst aan te zuigen.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Amorcer la pompe avant la première utilisation du spray ou si vous ne l'avez plus utilisé pendant une semaine ou plus en tenant la canule entre l'index et le majeur et le bas du flacon avec le pouce et en appuyant vers le bas jusqu'à ce qu'une légère vaporisation apparaisse.

Bij het eerste gebruik of wanneer u de spray gedurende een week of langer niet meer hebt gebruikt, moet u het pompje in werking stellen door de canule tussen middel- en wijsvinger en de onderkant van de flacon met de duim vast te nemen en naar onder te drukken totdat u een lichte verstuiving bekomt.


Avant la première utilisation, amorcer la pompe en appuyant 3 à 4 fois sur la « tête » du flacon pulvérisateur en dehors de la bouche (le flacon pulvérisateur ne contient pas de gaz propulseur).

Bij een eerste gebruik, 3 tot 4 maal (buiten de mond) kort op de " kop" van de spuitbus drukken om de pomp aan te zuigen (de spuitbus bevat geen drijfgas).


Avant la première utilisation, amorcer la pompe en appuyant vers le bas sur l’embout nasal avec le médius et l’index pendant que le pouce soutient le flacon par le bas.

Voor het eerste gebruik, de pomp activeren door met de wijsen middenvinger het neusstuk naar beneden te drukken terwijl de duim de onderkant van het flesje vasthoudt.


cipient multidose : Bien agiter le flacon avant la première administration et amorcer fermement la pompe.

Multi-dose verpakking: Vóór de eerste toediening de fles goed schudden en op de pomp drukken.


La concentration de la solution utilisée dans la pompe à perfusion ne doit pas être inférieure à 5 µg/ml de ziconotide dans une pompe externe et à 25 μg/ml dans une pompe interne.

De concentratie van de oplossing die in de infusiepomp wordt gebruikt mag in een uitwendige pomp niet lager zijn dan 5 μg/ml ziconotide en in een inwendige pomp niet lager dan 25 μg/ml.


RevitaCAM est conditionné en : flacon de verre de 10 ml contenant 3 ml ou 6 ml avec pompe doseuse délivrant 50 µl ; flacon de verre de 20 ml contenant 3 ml ou 11 ml avec pompe doseuse délivrant 100 µl ; flacon de verre de 50 ml contenant 8 ml ou 33 ml avec pompe doseuse délivrant 215 µl. Sélectionner avec soin la taille de flacon qui convient en fonction du poids vif du chien.

een glazen flacon van 20 ml met ofwel 3 ml ofwel 11 ml pomp van 100 µl een glazen flacon van 50 ml met ofwel 8 ml ofwel 33 ml pomp van 215 µl Pas op dat de flacon met het juiste formaat wordt geselecteerd, afhankelijk van het lichaamsgewicht van de hond.




datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

amorcer la pompe en ->

Date index: 2021-01-02
w