Traduction de «analyses demandées furent » (Français → Néerlandais) :

quelles analyses demandées furent exécutées (Il, 6);
welke gevraagde onderzoekingen wel verricht werden (Il, 6);

quelles analyses demandées ne furent pas exécutées (Il, 7);
welke gevraagde analyses niet werden uitgevoerd (Il, 7);