Vertaling van "anhydre croscarmellose sodique silice colloïdale anhydre acide tartrique arometutti " (Frans → Nederlands) :

Cellulose microcristalline Phosphate d’hydrogène de calcium anhydre Croscarmellose sodique Silice colloïdale anhydre Acide tartrique AromeTutti frutti Aspartam (E951) Acesulfame potassique Stéarate de magnésium
Cellulose, microkristallijn Calciumwaterstoffosfaat, watervrij Croscarmellosenatrium Siliciumdioxide, colloïdaal watervrij Tartaarzuur Smaakstof Tutti Frutti Aspartaam (E951) Acesulfaam-K Magnesiumstearaat

- Les autres composants du noyau du comprimé sont : la cellulose microcristalline, phosphate d’hydrogène de calcium anhydre, croscarmellose sodique, silice colloïdale anhydre, acide tartrique, arôme Tutti Frutti, aspartam (E951,merci de lire les informations supplémentaires à la fin de la rubrique 2), acesulfame potassique, stéarate de magnésium.
- De andere stoffen in dit middel zijn cellulose microkristallijn, calciumwaterstoffosfaat watervrij, croscarmellosenatrium, siliciumdioxide colloïdaal watervrij, tartaarzuur, smaakstof Tutti Frutti, aspartaam (E951), acesulfaam-K, magnesiumstearaat.

Les autres composants sont: glycolate d’amidon sodique, cellulose microcristalline, povidone (PVP K-30), hydroxyde de magnésium, croscarmellose sodique, silice colloïdale anhydre, acide stéarique, stéarate de magnésium, hypromellose (E464), dioxyde de titane (E171), macrogol 400, tartrazine (E102), rouge allura AC (E129), carmin d’indigo (E132) et vanilline.
De andere stoffen in dit middel zijn natriumzetmeelglycolaat, microkristallijne cellulose, povidon (PVP K-30), magnesiumhydroxide, croscarmelose natrium, watervrij colloïdaal silica, stearinezuur, magnesiumstearaat, hypromellose (E464), titaandioxide (E171), macrogol 400, tartrazine (E102), allurarood AC (E129), indigokarmijn (E132) en vanilline.

Contenu de la gélule Lactose anhydre Glycolate d’amidon sodique type A Silice colloïdale anhydre Acide tartrique Acide stéarique
Inhoud van de capsule: Watervrij lactose Natriumzetmeelglycolaat type A Colloïdaal watervrij siliciumdioxide Wijnsteenzuur Stearinezuur

Les autres composants sont silice colloïdale anhydre, lactose monohydraté, amidon de maïs, mannitol (E421), croscarmellose sodique, acide citrique anhydre, bicarbonate de sodium, aspartame (E951), stéarate de magnésium, arôme orange (saccharose, maltodextrine, arômes naturels, lécithine de soja, silice colloïdale anhydre).
De andere stoffen in dit middel zijn lactosemonohydraat, watervrij colloïdaal siliciumdioxide, maïszetmeel, mannitol (E421), natriumcroscarmellose, watervrij citroenzuur, natriumwaterstofcarbonaat, aspartaam (E951), magnesiumstearaat, sinaasappelsmaak (sucrose, maltodextrine, natuurlijke smaken, sojalecithine, watervrij colloïdaal siliciumdioxide).

Silice colloïdale anhydre, lactose monohydraté, amidon de maïs, mannitol (E421), croscarmellose sodique, acide citrique anhydre, bicarbonate de sodium, aspartame (E951), stéarate de magnésium Arôme orange (saccharose, maltodextrine, arômes naturels, lécithine de soja, silice colloïdale anhydre).
Watervrij colloïdaal siliciumdioxide Lactosemonohydraat Maïszetmeel Mannitol (E421) Natriumcroscarmellose Watervrij citroenzuur Natriumwaterstofcarbonaat Aspartaam (E951) Magnesiumstearaat Sinaasappelsmaak (sucrose, maltodextrine, natuurlijke smaken, sojalecithine, watervrij colloïdaal siliciumdioxide)

6.1 Liste des excipients Noyau : cellulose microcristalline glycolate d’amidon sodique (type A) povidone silice colloïdale anhydre acide stéarique stéarate de magnésium croscarmellose sodique
6. FARMACEUTISCHE GEGEVENS 6.1 Lijst van hulpstoffen Kern: cellulose, microkristallijne natriumzetmeelglycollaat (type A) povidon watervrij colloïdaal siliciumdioxide stearinezuur magnesiumstearaat natriumcroscarmellose

Noyau du comprimé acétyl succinate d’hypromellose hydrogénophosphate de calcium (anhydre) cellulose microcristalline silice colloïdale anhydre laurilsulfate de sodium croscarmellose sodique fumarate de stéaryle sodique
Tabletkern hypromellose-acetaat-succinaat calciumwaterstoffosfaat (watervrij) microkristallijne cellulose colloïdaal watervrij siliciumdioxide natriumlaurylsulfaat croscarmellosenatrium natriumstearylfumaraat

Phosphate de Calcium hydrogéné anhydre Cellulose, microcristalline Silice, colloidale anhydre Croscarmellose sodique Stéarate de Magnésium Povidone Arôme artificiel Bœuf
Anhydrisch calciumwaterstoffosfaat Microkristallijn cellulose Colloïdaal anhydrisch siliciumdioxide Natriumcroscarmellose Magnesiumstearaat Povidone Artificiële 'Beef flavour'

- Les autres composants sont : cellulose microcristalline, lactose monohydraté, phosphate disodique anhydre, croscarmellose sodique, laurylsulfate de sodium, povidone, oxyde de fer (brun) (E172), silice colloïdale anhydre, stéarate de magnésium
- De andere stoffen in dit middel zijn: microkristallijne cellulose, lactosemonohydraat, watervrij dinatriumfosfaat, natriumcroscarmellose, natriumlaurilsulfaat, povidon, (bruin) ijzeroxide (E172), watervrij colloïdaal siliciumdioxide, magnesiumstearaat