Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Discover ChatGPT for Translators

Traduction de «anti-hypertenseur sera » (Français → Néerlandais) :

L'approche médicamenteuse En cas d'hypertension légère à modérée, un anti-hypertenseur sera prescrit si, malgré les mesures non-pharmacologiques, les valeurs cibles ne sont pas atteintes (< 140/90 mmHg).

http://www.inami.fgov.be/care/ (...) (...) [HTML]

Medicamenteuze aanpak Bij lichte tot matige hypertensie zal een antihypertensivum worden voorgeschreven indien, ondanks de niet-medicamenteuze maatregelen, de streefwaarden (< 140/90) niet worden bereikt.

http://www.inami.fgov.be/care/ (...) (...) [HTML]

http://www.inami.fgov.be/care/ (...) [HTML]

L'épisode syncopal peut être maîtrisé en limitant la dose initiale à 1 mg, au coucher ; les dosages seront ensuite augmentés progressivement et l'administration simultanée d'un autre anti-hypertenseur sera faite avec prudence.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

Men kan dit voorkomen van syncopes controleren door de aanvangsdoses te beperken tot 1 mg bij het slapengaan, door de doseringen progressief te verhogen en door uiterst voorzichtig te zijn bij het eventueel voorschrijven van een ander antihypertensivum.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) [HTML]

diurétique ou un autre anti-hypertenseur sera ajouté au traitement, une réduction de la dose ou une

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

een diureticum of andere anti-hypertensor wordt toegevoegd, kan het nodig zijn de dosis te

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) [HTML]

Lorsqu’un diurétique ou un autre anti-hypertenseur sera ajouté au traitement, une réduction de la dose ou une retitration peuvent être nécessaires.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

Indien er aan de behandeling een diureticum of andere anti-hypertensor wordt toegevoegd, kan het nodig zijn de dosis te verminderen of over te gaan tot een hertitratie.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) [HTML]

Dans les cas de traitement antérieur par anti-hypertenseurs, la dose initiale d'ALDOMET ne devra pas dépasser un total de 500 mg/jour et sera augmentée selon les besoins, à intervalles d'au moins 2 jours.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

Na voorafgaande behandeling met antihypertensiva mag de aanvangsdosis van ALDOMET hoogstens 500 mg per dag bedragen en dient deze naar behoefte met intervallen van minstens 2 dagen verhoogd te worden.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) [HTML]

L’administration concomitante de la térazosine et d’autre anti-hypertenseurs (p.e. antagonistes du calcium) sera cependant effectuée avec prudence afin d’éviter le risque d’une hypotension significative.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

De gelijktijdige toediening van terazosine en andere anti-hypertensiva (bv. calcium antagonisten) dient evenwel met voorzichtigheid te gebeuren om het risico op een significatieve hypotensie te vermijden.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) [HTML]

concomitante de la térazosine et d’autre anti-hypertenseurs (p.e. antagonistes du calcium) sera

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

terazosine en andere anti-hypertensiva (bv. calcium antagonisten) dient evenwel met voorzichtigheid

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) [HTML]

D'autres ont cherché : anti-hypertenseur sera d'un autre anti-hypertenseur sera autre anti-hypertenseur sera antérieur par anti-hypertenseurs mg jour et sera d’autre anti-hypertenseurs calcium sera

datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

anti-hypertenseur sera ->

Date index: 2021-05-11