Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Calcium
Calciurie
Calcémie
Citrate de calcium
Iodure de calcium
Lactate de calcium
Phosphate de calcium
Produit contenant de l'iodure de calcium
Produit contenant du calcium
Sulfate de calcium
Taux de calcium dans l'urine
Taux de calcium dans le sang

Traduction de «calcium sera » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


















TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Si nécessaire, la dose de calcium sera réduite ou le traitement sera interrompu.

Zo nodig moet de dosering van calcium worden verlaagd of moet de behandeling worden onderbroken.


L’administration concomitante de la térazosine et d’autre anti-hypertenseurs (p.e. antagonistes du calcium) sera cependant effectuée avec prudence afin d’éviter le risque d’une hypotension significative.

De gelijktijdige toediening van terazosine en andere anti-hypertensiva (bv. calcium antagonisten) dient evenwel met voorzichtigheid te gebeuren om het risico op een significatieve hypotensie te vermijden.


concomitante de la térazosine et d’autre anti-hypertenseurs (p.e. antagonistes du calcium) sera

terazosine en andere anti-hypertensiva (bv. calcium antagonisten) dient evenwel met voorzichtigheid


Si le patient vomit ou ne tolèrent pas le traitement oral, le folinate de calcium sera administré par voie i.v. ou i.m.

Als de patiënt braakt of een orale behandeling niet verdraagt, wordt calciumfolinaat i.v. of i.m. toegediend.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
En cas d’insuffisance rénale, votre taux de calcium dans le sang sera contrôlé à intervalles réguliers et un apport supplémentaire de calcium pourra vous être prescrit en cas de taux de calcium trop faible.

Indien uw nieren niet goed functioneren, kan uw arts van tijd tot tijd het calciumgehalte in uw bloed controleren. Indien u te weinig calcium heeft, kunt u extra calcium voorgeschreven krijgen.


Si la prescription de suppléments de calcium ou de vitamine D s'impose, les concentrations sériques de calcium seront surveillées et la dose sera ajustée en conséquence.

Als er calciumsupplementen of vitamine D moeten worden voorgeschreven, moeten de serumcalciumspiegels worden gevolgd en moet de dosering dienovereenkomstig worden aangepast.


Recommandations de contrôle de l’ECG et du profil électrolytique: Avant de commencer un traitement par TRISENOX, un ECG à 12 dérivations sera pratiqué, ainsi qu'un dosage sérique des électrolytes (potassium, calcium et magnésium) et de la créatinine.

Aanbevelingen voor ECG en elektrolytbewaking: Vóór de behandeling met TRISENOX wordt begonnen, moet een elektrocardiogram met 12 elektroden worden gemaakt en moeten de serumelektrolyten (kalium, calcium en magnesium) en creatinine worden gemeten. Preëxistente abnormaliteiten van de elektrolyten moeten verholpen worden en het toedienen van geneesmiddelen waarvan bekend is dat zij het QT-interval verlengen moet, indien mogelijk, worden stopgezet.


Si des suppléments calciques doivent être prescrits, la calcémie sera contrôlée et la posologie du calcium devra être ajustée en conséquence.

Als calciumsupplementen voorgeschreven moeten worden, moet het serumcalcium worden gecontroleerd en moet de dosis calcium op geleide daarvan worden aangepast.




datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

calcium sera ->

Date index: 2021-01-07
w