Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Anti-IXa
Anti-VIIIa
Anti-XIa
Anti-Xa
Augmentation de antithrombine
Héparine sodique bovine
Intoxication par l'héparine
Intoxication par un anticoagulant
Produit contenant de l'héparine
Solution anticoagulant de citrate

Vertaling van "anticoagulants l’héparine " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE
Troubles hémorragiques dus à des anticoagulants circulants

hemorragische aandoening door circulerende anticoagulantia


exposition accidentelle à un rodenticide à base d'anticoagulant

onopzettelijke blootstelling aan antistollingsmiddel-gebaseerde rodenticide


Antécédents personnels d'utilisation (actuelle) à long terme d'anticoagulants

persoonlijke anamnese met langdurig (actueel) gebruik van anticoagulantia


Antagonistes des anticoagulants, vitamine K et autres coagulants

anticoagulantia-antagonisten, vitamine K en overige coagulantia


Augmentation de:antithrombine | anti-VIIIa | anti-IXa | anti-Xa | anti-XIa | Hémorragie pendant l'utilisation au long cours d'anticoagulants Hyperhéparinémie

bloeding tijdens langdurig gebruik van anticoagulantia | hyperheparinemie | toename van | antitrombine | toename van | anti-VIIIa | toename van | anti-IXa | toename van | anti-Xa | toename van | anti-XIa










IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Anticoagulants L’héparine peut freiner ou inhiber l’amplification de l’ADN pendant la PCR (Robberecht & Van Cauwenbergh, 2004; Neumaier et al., 1998).

Anticoagulantia Heparine kan de DNA-amplificatie remmen of inhiberen tijdens PCR (Robberecht & Van Cauwenbergh, 2004; Neumaier et al., 1998).


Anticoagulants ou héparine administrés chez des patients gériatriques ou à des doses curatives : Risque considérablement accru d’hémorragies, par inhibition de la fonction plaquettaire et atteinte de la muqueuse gastroduodénale.

Anticoagulantia of heparine toegediend bij geriatrische patiënten of in curatieve dosissen: Aanzienlijk verhoogd risico op bloedingen, via remming van de plaatjesfunctie en schade aan de gastroduodenale mucosa.


- anticoagulants oraux, héparines (médicaments empêchant la coagulation sanguine)

- orale anticoagulantia, heparines (middelen die de bloedstolling tegengaan)


Anticoagulants et héparine administrée chez le sujet âgé ou à doses curatives: Risque considérablement accru d’hémorragie, par inhibition de la fonction plaquettaire et lésion de la muqueuse gastro-duodénale.

Anticoagulantia of heparine toegediend bij geriatrische patiënten of bij genezende doseringen: Aanzienlijke verhoogde kans op bloedingen neemt toe door remming van de plaatjesfunctie en door aantasting van het gastroduodenale slijmvlies.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
A. Dabigatran Une étude pivot (étude RE-COVER) 58 a évalué chez 2.539 patients (âge moyen de 55 ans, médiane de 55-56 ans), traités durant une médiane de 9 jours (IQR de 8 à 11) par un anticoagulant perentéral (héparine non fractionnée IV ou HBPM SC) pour une thromboembolie aiguë et recevant ensuite 2 x 150 mg de dabigatran par jour soit de la warfarine (INR cible 2-3) durant 6 mois.

A. Dabigatran Een cruciale studie (RE-COVER) 58 onderzocht het effect van dabigatran bij 2536 patiënten (gemiddelde leeftijd van 55 jaar, mediaan 55-56 jaar), met een acute trombo-embolie. Ze werden behandeld gedurende een mediane duur van 9 dagen (IQR van 8 tot 11) met een parenteraal anticoagulans (niet-gefractioneerde heparine IV of LMWH SC) en kregen vervolgens dabigatran 2 x 150 mg/d of warfarine (INR-streefwaarde 2-3) gedurende 6 maanden.


Anticoagulation rapide par héparines fractionnées Les héparines sont le meilleur moyen pour obtenir rapidement une anticoagulation.

Snelle anticoagulatie met LMWH Heparines zijn het best geschikt om een snelle anticoagulatie te bewerkstelligen.


L'usage adéquat de l'héparine non fractionnée, des héparines de bas poids moléculaire et des anticoagulants oraux dans la prévention et le traitement de la maladie thrombo-embolique veineuse

Het doelmatig gebruik van niet-gefractioneerde heparines, heparines met laag moleculair gewicht en orale anticoagulantia bij de preventie en behandeling van veneuze trombo-embolische aandoeningen


Initialement, tout le monde a été traité avec des anticoagulants : héparines de bas poids moléculaire avec en relais des antagonistes de la vitamine K pendant au moins 3 mois, avec un INR cible entre 2 et.

Aanvankelijk werd iedereen behandeld met anticoagulantia: heparines met laag moleculair gewicht overlappend en gevolgd door vitamine K-antagonisten gedurende minstens 3 maanden, met INR tussen 2 en.


NADROPARINE MÉDICAMENTS ANTITHROMBOTIQUES Anticoagulants - héparines de bas poids moléculaire

NADROPARINE ANTITROMBOTISCHE MIDDELEN Anticoagulantia - heparines met laag moleculair gewicht


SIDA ; o tout déficit immunitaire lié à une maladie ou à un traitement ; o des saignements ou un traitement anticoagulant (par exemple à l’héparine ou la

AIDS; o elke immunodeficiëntie door ziekte of behandeling; o bloedingen of een behandeling met anticoagulantia (bijvoorbeeld met heparine of




datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

anticoagulants l’héparine ->

Date index: 2024-03-22
w