Vertaling van "anticorps de chèvre contre le complexe " (Frans → Nederlands) :

Ces gels sont ‘electroblotted’ sur une membrane de nitrocellulose, incubés avec un anticorps monoclonal contre la PrP (3F4), lavés, incubés avec un deuxième anticorps de chèvre contre le complexe anti-IgG/IgM de la phosphatase alcaline de souris, développés dans un substrat de chimiluminescence et visualisés sur un film (p. ex. Biomax) (Wadsworth et al., 2001).
Deze gels worden ‘electroblotted’ op een nitrocellulosemembraan, geïncubeerd met een monoclonaal antistof tegen PrP (3F4), gewassen, geïncubeerd met een tweede geiten-antistof tegen muis-IgG/IgM alkalische fosfatase conjugaat, ontwikkeld in chemiluminiscentie substraat en gevisualiseerd op een (bv. Biomax) film (Wadsworth et al., 2001).

Dans de rares cas (≥ 1/10.000 à < 1/1.000), le traitement de substitution peut conduire à la formation d’anticorps circulants dirigés contre un ou plusieurs facteurs du complexe prothrombique de plasma humain.
Vervangingstherapie leidt zelden (≥ 1/10.000 tot < 1/1.000) tot de vorming van circulerende antilichamen die één of meer van de menselijke protrombinecomplexfactoren remmen.

Des anticorps dirigés contre un ou plusieurs facteurs du complexe prothrombique peuvent apparaître dans de très rares cas.
In zeer zeldzame gevallen kan de ontwikkeling van antilichamen tegen een of diverse factoren van het protrombinecomplex plaatsvinden.

Classe pharmacothérapeutique: complexe de prothrombine activé contre les anticorps du facteur VIII. Code ATC: B02BD03.
Farmacotherapeutische categorie: geactiveerd protrombinecomplex tegen factor VIII-antistoffen. ATC-code: B02BD03.