Traduction de «anvers ce week-end » (Français → Néerlandais) :

Les Podologues professionnels sont présents au marathon 10 miles à Anvers Les podologues professionnels ont reçu une chance unique d'être présents à Anvers ce week-end (15-17 avril 2011), à l'exposition organisée à l'occasion de ce marathon '10 miles'.
Professionele Podologen aanwezig op 10 miles Antwerpen Dit weekend (15 tot 17 april 2011) krijgen de Professionele Podologen een unieke kans om aanwezig te zijn te Antwerpen op de beurs van het loopevenement '10 miles'.

EXCURSIONS 2011 2012 Journée Disneyland Paris 300 - Week-end Disneyland Paris 353 337 Week-end Paris 37 - Journée Parc Asterix 139 69 Journée Lille 75 70 Week-end Londres 291 209 Journée Efteling 45 - Marché de Noël 256 (Aix-la-Chapelle) 272 Total 1.496 957
UITSTAPPEN 2011 2012 Dagje Disneyland Parijs 300 - Weekend Disneyland Parijs 353 337 Weekend Parijs 37 - Dagje Asterix 139 69 Dagje Rijsel 75 70 Weekend Londen 291 209 Dagje Efteling 45 - Kerstmarkt 256 272 TOTAAL 1.496 957

Un week-end à Disneyland Paris avec Latitude jeunes
Een weekendje Disneyland Parijs met Joetz

Un week-end à Disneyland Paris avec Latitude jeunes | FMSB
Een weekendje Disneyland Parijs met Joetz | FSMB

News > Un week-end à Disneyland Paris avec Latitude jeunes
News > Een weekendje Disneyland Parijs met Joetz

Latitude jeunes vous propose de partager un moment inoubliable en famille ou entre amis, le temps d’un week-end à Disneyland Paris.
Ga met Joetz Brabant mee naar de wondere wereld van Disneyland Parijs, de plek waar kinderdromen uitkomen.

La campagne connaît une deuxième vague fin décembre 2009 et début janvier 2010, dans la presse magazine à large audience : Sport/Foot Magazine, Sport/Voetbal Magazine, Ma Santé, Goed Gevoel, Vitaya Magazine, LE VIF week-end et Knack week-end.
De campagne kreeg een tweede golf eind december 2009 en begin januari 2010 door deze ook te gebruiken in magazines met een breed lezerspubliek: Sport/ Foot Magazine, Sport/Voetbal Magazine, Ma Santé, Goed Gevoel, Vitaya Magazine, LE VIF week-end en Knack weekend.

Ces activités sont généralement organisées pendant le week-end (journée Efteling, journée Asterix, journée et week-end Disneyland Paris).
S De band tussen ouders, grootouders en onze doelgroep versterken door het aanbieden van intergenerationele activiteiten. Deze activiteiten worden meestal georganiseerd tijdens het weekend (dagje Efteling, dagje Asterix, dagje en weekend Disneyland Parijs).

Rapport Kids Event 2011 #news_pp_3/2011 Comme d’habitude le Kids Event a eu lieu durant le dernier week-end d’août 2011 dans 16 magasins de Brantano. Chaque podologue belge (des membres et non-membres) a été invité à y participer.
Voor u gelezen: Foot and lower extremity biomechanics 2#news_pp_3/2011 Dit jaar maken we plaats voor enkele samenvattingen van nieuwsbrieven van dr. Kevin Kirby (DPM, MS).

Enfin, que diriez-vous de planifier un petit week-end à la mer en séjournant au Domein Westhoek ou dans les Ardennes en passant une nuit au Castel les Sorbiers?
Je kan ook een uitje maken naar ons vakantieverblijf Domein Westhoek aan de kust of Castel les Sorbiers in de Ardennen.