Traduction de «aperçu de nos différents » (Français → Néerlandais) :

A votre service Cette rubrique vous propose un aperçu de nos différents services auxquels vous pouvez vous adresser.
Tot uw dienst Deze rubriek biedt u een overzicht van onze verschillende diensten waar u bij terecht kunt.

Ci dessous, vous retrouverez un aperçu complet des différents remboursements régionaux de la Mutualité Libérale.
Hieronder een volledig overzicht van alle verschillende regiogebonden terugbetalingen via de Liberale Mutualiteit.

Ci dessous, vous retrouverez un aperçu complet des différents remboursements régionaux de la Mutualité Neutre.
Hieronder een volledig overzicht van alle verschillende regiogebonden terugbetalingen via het Neutraal Ziekenfonds.

Ci dessous, vous retrouverez un aperçu complet des différents remboursements régionaux du Freie Krankenkasse (mutualité indépendante).
Hieronder een volledig overzicht van alle verschillende regiogebonden terugbetalingen via de Freie Krankenkasse (onafhankelijk ziekenfonds).

Ci dessous, vous retrouverez un aperçu complet des différents remboursements régionaux de la Mutualité Socialiste.
Hieronder een volledig overzicht van alle verschillende regiogebonden terugbetalingen via de Socialistische Mutualiteit.

Nous profitons de ce rapport d’activités 2011 pour lancer un véritable renouveau visuel et rédactionnel: il va de soi que nous reprendrons toujours un aperçu des principaux avis mais également des interviews accordées par les présidents des différents domaines d’activité, des photos, des réactions de nos clients, des médias, … Ce rapport vous apportera ainsi une meilleure vue d’ensemble sur les activités du Conseil, les personnes qui œuvrent dans l’ombre et il jouira d’une meilleure lisibilité.
Met dit jaarrapport over 2011 lanceren we een echte visuele en redactionele vernieuwing: u krijgt uiteraard nog steeds de belangrijkste adviezen voorgesteld, maar daarnaast ook interviews met de voorzitters van de verschillende activiteitsdomeinen, foto’s, reacties van onze klanten, de media, … Hierdoor krijgt u een beter inzicht in de werkzaamheden van de Raad, de mensen achter de schermen en zou dit rapport vlotter leesbaar moeten zijn.

Un aperçu de nos réalisations et de nos projets importants de 2012 Plus d'info
Een blik op onze belangrijkste projecten en realisaties van 2012 Meer info

Par le biais de ce service, nous informons nos membres par rapport à nos différents avantages et services.
Via deze dienst informeren wij onze leden betreffende onze verschillende diensten en voordelen.

Découvrez bien vite nos différents avantages dans notre brochure.
Ontdek snel onze verschillende voordelen in onze brochure.

Ce service aide nos membres à rester au courant des différents principes et des principes essentiels de la réglementation sociale et des dispositions en matière de santé.
Deze dienst helpt onze leden om op de hoogte te blijven van de verschillende en meest essentiële principes van de sociale reglementering en de gezondheidsvoorzieningen.