Traduction de «apo-amlo 10 royaume-uni » (Français → Néerlandais) :

Ce médicament est autorisé dans les États membres de l’Espace Économique Européen sous les noms suivants : Amlodipine Apotex 5 mg comprimés Belgique Amlodipine Apotex 10 mg comprimés République tchèque APO-AMLO 5 APO-AMLO 10 Danemark Amlodipin Apotex 5 mg tabletter - Amlodipin Apotex 10 mg tabletter - Espagne Amlodipino APOTEX 5 mg comprimidos Amlodipino APOTEX 10 mg comprimidos Pologne Apo-Amlo 5 Apo-Amlo 10 Royaume-Uni Amlodipine 5mg Tablet Amlodipine 10mg Tablet Pays-Bas Amlodipine Apotex 5 mg Tabletten Amlodipine Apotex 10 mg Tabletten
Dit geneesmiddel is geregistreerd in lidstaten van de EER onder de volgende namen: Amlodipine Apotex 5 mg tabletten België Amlodipine Apotex 10 mg tabletten Tsjechië APO-AMLO 5 APO-AMLO 10 Denemarken Amlodipin Apotex 5 mg tabletter - Amlodipin Apotex 10 mg tabletter - Spanje Amlodipino APOTEX 5 mg comprimidos Amlodipino APOTEX 10 mg comprimidos Polen Apo-Amlo 5 Apo-Amlo 10 VK Amlodipine 5mg Tablet Amlodipine 10mg Tablet Nederland Amlodipine Apotex 5 mg tabletten Amlodipine Apotex 10 mg tabletten

Ce médicament est autorisé dans les États membres de l'Espace Économique Européen sous les noms suivants : Pays-Bas Atorvastatin Apotex 10/20/40/80 mg, filmomhulde tabletten Belgique Atorvastatin Apotex ® 10/20/40/80 mg comprimés pelliculés République Tchèque APO-ATORVASTATIN 10/20/40/80 mg Allemagne Atorvastatin Apotex 10/20/40/80 mg Filmtabletten Espagne Atorvastatina Apotex 10/20/40/80 mg comprimidos recubiertos con pelicula Hongrie Atorvastatin Apotex 10/20/40/80 mg filmtabletta Irlande Torvan 10/20/40/80 mg film-coated tablets Italie ATORVASTATINA DOC Generici 10/20/40/80 mg compresse rivestite con film Luxembourg Atorvastatin Apotex 10/20/40/80 mg comprimés pelliculés Pologne Apo-Atorva Portugal Atorvastatina Apotex Royaume-Uni Atorvastatin 10/20/40/80 mg film-coated tablets
Dit geneesmiddel is geregistreerd in de lidstaten van de EER onder de volgende namen: Nederland Atorvastatin Apotex 10/20/40/80 mg, filmomhulde tabletten België Atorvastatin Apotex ® 10/20/40/80 mg filmomhulde tabletten Tschechische Republiek APO-ATORVASTATIN 10/20/40/80 mg Duitsland Atorvastatin Apotex 10/20/40/80 mg Filmtabletten Spanje Atorvastatina Apotex 10/20/40/80 mg comprimidos recubiertos con pelicula Hongarije Atorvastatin Apotex 10/20/40/80 mg filmtabletta Ierland Torvan 10/20/40/80 mg film-coated tablets Italië ATORVASTATINA DOC Generici 10/20/40/80 mg compresse rivestite con film Luxemburg Atorvastatin Apotex 10/20/40/80 mg comprimés pelliculés Polen Apo-Atorva Portugal Atorvastatina Apotex Verenigd Koninkrijk Atorvastatin 10/20/40/80 mg film-coated tablets

Ce produit est autorisé dans les États membres de l’Espace Economique Européen sous les noms suivants : État membre Dénomination du produit Belgique Latanoprost Apotex 0,005% w/v collyre en solution République tchèque APO-LATANOPROST 0.005% ocni kapky, roztok Espagne Latanoprost Apotex 50 microgramos/ml colirio en solucion Hongrie Latanoprost Apotex oldatos szemcsepp Italie LATANOPROST DOC 0.005% collirio, soluzione Luxembourg Latasnoprost Apotex 0.005% w/v Pays-Bas Latanoprost Apotex 50 microgram/ml, oogdruppels, oplossing Pologne Apo-Lataprox Royaume-Uni Latanoprost 0.005% w/v Eye Drops, Solution
Naam van het geneesmiddel Latanoprost Apotex 0,005% w/v oogdruppels, oplossing APO-LATANOPROST 0.005% ocni kapky, roztok Latanoprost Apotex 50 microgramos/ml colirio en solucion Latanoprost Apotex oldatos szemcsepp LATANOPROST DOC 0.005% collirio, soluzione Latasnoprost Apotex 0.005% w/v Latanoprost Apotex 50 microgram/ml, oogdruppels, oplossing Apo-Lataprox Latanoprost 0.005% w/v Eye Drops, Solution

Fabricant AstraZeneca UK Ltd, Silk Road Business Park, Macclesfield, Cheshire, SK 10 2NA, Royaume-Uni AstraZeneca GmbH, Tinsdaler Weg 183D-22880 Wedel, Allemagne AndersonBrecon Pharmaceuticals Ltd,Wye Valley Business Park, Brecon Road, Hay-on-Wye, Hereford, HR3 5PG, Royaume-Uni
Fabrikant AstraZeneca UK Ltd, Silk Road Business Park, Macclesfield, Cheshire, SK 10 2NA, Verenigd Koninkrijk AstraZeneca GmbH, Tinsdaler Weg 183D-22880 Wedel, Duitsland AndersonBrecon Pharmaceuticals Ltd, Wye Valley Business Park, Brecon Road, Hay-on- Wye, Hereford, HR3 5PG, Verenigd Koninkrijk

Ce médicament est autorisé dans les Etats membres de l’Espace Economique Européen sous les noms suivants : Belgique: Lercanidipin Sandoz 10 mg comprimés pelliculés Lercanidipin Sandoz 20 mg comprimés pelliculés Danemark: Lercatio Allemagne: Lercatio 10 mg Filmtabletten Lercatio 20 mg Filmtabletten Finlande: Asterdipine 10 mg tabletti, kalvopäällysteinen Asterdipine 20 mg tabletti, kalvopäällysteinen Italie: Lercanidipina Sandoz 10 mg compresse rivestite con film Lercanidipina Sandoz 20 mg compresse rivestite con film Lettonie: Asterdipine 10 mg plėvele dengtos tabletės Lituanie: Asterdipine Luxembourg: Asterdipine 10 mg comprimés pelliculés Asterdipine 20 mg comprimés pelliculés Pays-Bas: Lercanidipine HCl Sandoz 10 mg, filmomhulde tabletten Lercanidipine HCl Sandoz 20 mg, filmomhulde tabletten Norvège: Asterdipine Autriche: Lercanidipin Sandoz 10 mg Filmtabletten Lercanidipin Sandoz 20 mg Filmtabletten Portugal: Lercanidipina Sandoz Espagne: Lercanidipino Sandoz 10 mg comprimidos recubiertos con película EFG Lercanidipino Sandoz 20 mg comprimidos recubiertos con película EFG Royaume-Uni: Lercanidipin Sandoz 10 mg PL (24702/0112) Lercanidipin Sandoz 20 mg PL (24702/0113) Suède: Asterdipine
Dit geneesmiddel is geregistreerd in lidstaten van de EEA onder de volgende namen: België: Lercanidipin Sandoz 10 mg filmomhulde tabletten Lercanidipin Sandoz 20 mg filmomhulde tabletten Denemarken: Lercatio Duitsland: Lercatio 10 mg Filmtabletten Lercatio 20 mg Filmtabletten Finland: Asterdipine 10 mg tabletti, kalvopäällysteinen Asterdipine 20 mg tabletti, kalvopäällysteinen Italië: Lercanidipina Sandoz 10 mg compresse rivestite con film Lercanidipina Sandoz 20 mg compresse rivestite con film Letland: Asterdipine 10 mg plėvele dengtos tabletės Litouwen: Asterdipine Luxemburg: Asterdipine 10 mg comprimés pelliculés Asterdipine 20 mg comprimés pelliculés Nederland: Lercanidipine HCl Sandoz 10 mg, filmomhulde tabletten Lercanidipine HCl Sandoz 20 mg, filmomhulde tabletten Noorwegen: Asterdipine Oostenrijk: Lercanidipin Sandoz 10 mg Filmtabletten Lercanidipin Sandoz 20 mg Filmtabletten Portugal: Lercanidipina Sandoz Spanje: Lercanidipino Sandoz 10 mg comprimidos recubiertos con película EFG Lercanidipino Sandoz 20 mg comprimidos recubiertos con película EFG Verenigd Koninkrijk: Lercanidipin Sandoz 10 mg PL (24702/0112) Lercanidipin Sandoz 20 mg PL (24702/0113) Zweden: Asterdipine

Royaume-Uni : Montelukast 10 mg Film-coated Tablets Autriche : Montelukast Sandoz 10 mg - Filmtabletten Belgique : Montelukast Sandoz 10 mg filmomhulde tabletten Bulgarie : Montelex République tchèque: CASTISPIR 10 mg Allemagne : Montelukast Sandoz 10 mg Filmtabletten Danemark : Montelukast Sandoz Estonie : Montelukast Sandoz Grèce : Montelucast/Sandoz Espagne: Montelukast Sandoz 10 mg comprimidos recubiertos con película EFG Finlande : Montelukast Sandoz 10 mg tabletti, kalvopäällysteinen France : MONTELUKAST Sandoz 10 mg, comprimé pelliculé Hongrie : Montelukast Sandoz 10 mg filmtabletta Italie : Montelukast Sandoz 10 mg compresse rivestite con film Lithuanie: Montelukast Sandoz 10 mg plėvele dengtos tabletės Pays-Bas : Montelukast Sandoz 10 mg, filmomhulde tabletten Norvège : Montelukast Sandoz Pologne : Montelukast Sandoz Portugal : Montelucaste Sandoz Roumanie : Astmasan 10 mg Comprimate filmate Suède : Montelukast Sandoz Slovénie: Montelukast Lek 10 mg filmsko obložene tablete Slovaquie: ASTMASAN 10 mg filmom obalené tablety
Verenigd Koninkrijk: Montelukast 10 mg Film-coated Tablets Oostenrijk: Montelukast Sandoz 10 mg - Filmtabletten België: Montelukast Sandoz 10 mg filmomhulde tabletten Bulgarije: Montelex Tsjechië: CASTISPIR 10 mg Duitsland: Montelukast Sandoz 10 mg Filmtabletten Denemarken: Montelukast Sandoz Estland: Montelukast Sandoz Griekenland : Montelucast/Sandoz Spanje: Montelukast Sandoz 10 mg comprimidos recubiertos con película EFG Finland: Montelukast Sandoz 10 mg tabletti, kalvopäällysteinen Frankrijk: MONTELUKAST Sandoz 10 mg, comprimé pelliculé Hongarije: Montelukast Sandoz 10 mg filmtabletta Italië: Montelukast Sandoz 10 mg compresse rivestite con film Litouwen: Montelukast Sandoz 10 mg plėvele dengtos tabletės Nederland: Montelukast Sandoz 10 mg, filmomhulde tabletten Noorwegen: Montelukast Sandoz Polen: Montelukast Sandoz Portugal: Montelucaste Sandoz Roemenië: Astmasan 10 mg Comprimate filmate Zweden: Montelukast Sandoz Slovenië: Montelukast Lek 10 mg filmsko obložene tablete Slowakije: ASTMASAN 10 mg filmom obalené tablety

Femara (USD 338 millions, +10% tcc) a réalisé une progression continue à deux chiffres grâce à des gains de parts de marché aux Etats-Unis et dans des marchés-clés, comprenant l’Allemagne, la France, le Japon, le Royaume-Uni et les pays nordiques.
Femara (USD 338 million, +10% cc) achieved ongoing double-digit growth on market share gains in the US and other key markets, including Germany, France, Japan, the UK and the Nordic countries.

Ce médicament est autorisé dans les Etats membres de l’Espace Economique Européen sous les noms suivants : Autriche: Alfuzosin Hexal 10 mg - Retardtabletten Belgique: Alfuzosine Sandoz 10 mg tabletten met verlengde afgifte Danemark: Alfuzosin Hexal Finlande: Alfuzosin Hydrochloride Sandoz 10 mg depottabletti Hongrie: Alfuzosin Sandoz Uno 10 mg retard tablets Irlande: Alfu 10 mg prolonged release tablets Italie: Alfuzosina Hexal 10 mg compresse a rilascio prolungato Slovaquie: Alfuzosin Sandoz 10 mg tablety s predlzenym uvolnovanim Espagne: Alfuzosina BEXAL 10 mg comprimidos de liberación prolongada Suède: Alfuzosin Hexal 10 mg Royaume-Uni: Dazular XL 10 mg Tablets
Dit geneesmiddel is geregistreerd in lidstaten van de EEA onder volgende namen: Oostenrijk: Alfuzosin Hexal 10 mg - Retardtabletten België: Alfuzosine Sandoz 10 mg tabletten met verlengde afgifte Denemarken: Alfuzosin Hexal Finland: Alfuzosin Hydrochloride Sandoz 10 mg depottabletti Hongarije: Alfuzosin Sandoz Uno 10 mg retard tablets Ierland: Alfu 10 mg prolonged release tablets Italië: Alfuzosina Hexal 10 mg compresse a rilascio prolungato Slovakije: Alfuzosin Sandoz 10mg tablety s predlzenym uvolnovanim Spanje: Alfuzosina Bexal 10 mg comprimidos de liberación prolongada Zweden: Alfuzosin Hexal 10 mg Verenigd Koninkrijk: Dazular XL 10 mg Tablets

L’exposition au sudan I via la poudre de piment au Royaume-Uni peut conduire à un excès de risque de cancer de 1.10 -5 .
De blootstelling aan Soedan I via paprikapoeder in het Verenigd Koninkrijk kan leiden tot een verhoogd kankerrisico van 1.10 -5 .

Néanmoins, les évolutions enregistrées au Royaume-Uni (croissance des hospitalisations, de jour de 10 à 61% entre 2006 et 2009) 2 et dans plusieurs hôpitaux français les hospitalisations de jour ont doublé en quelques années pour atteindre plus de 50%) 3 démontrent que les cholécystectomies pourraient être pratiquées plus régulièrement en hospitalisation de jour en Belgique.
Maar toch bewezen de evoluties die werden opgetekend in het Verenigd Koninkrijk (het aandeel daghospitalisaties is er tussen 2006 en 2009 toegenomen van 10 tot 61 %) 1 en in verschillende Franse ziekenhuizen (het aandeel daghospitalisaties is er in enkele jaren tijd verdubbeld en bedraagt nu meer dan 50 %) 2 dat in België meer cholecystectomieën zouden kunnen worden uitgevoerd via daghospitalisatie.