Vertaling van "appelé expert " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

expert en hygiène hospitalière
sanitair verantwoordelijke

bouton d’appel fixe
vaste oproepknop

bouton d’appel ambulatoire
ambulante oproepknop

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Accueil | Actualités | Les experts de la santé, les économistes et les responsables politiques lancent un appel conjoint
Home | Actueel | Aidsbehandeling moet gratis zijn voor alle patienten in ontwikkelingslanden

Outre son secrétariat interne composé d’environ 25 collaborateurs, le Conseil fait appel à un large réseau de plus de 500 experts (professeurs d’université, collaborateurs d’institutions scientifiques), parmi lesquels 200 sont nommés à titre d’expert du Conseil. Les experts se réunissent au sein de groupes de travail pluridisciplinaires afin d’élaborer les avis.
Naast een intern secretariaat van een 25-tal medewerkers, doet de Raad beroep op een uitgebreid netwerk van meer dan 500 experten (universiteitsprofessoren, medewerkers van wetenschappelijke instellingen), waarvan er 200 tot expert van de Raad zijn benoemd; de experts komen in multidisciplinaire werkgroepen samen om de adviezen uit te werken.

Un module, appelé e-expert, est actuellement en cours d’élaboration. Dans ce cadre, les experts pourront, à terme, introduire et compléter eux-mêmes leurs déclarations en ligne.
Er wordt tevens volop gewerkt aan een module, genaamd e-expert, waarbij de experten op termijn hun belangen zelf online kunnen invullen en bijwerken.

Le Conseil Supérieur de la Santé peut faire appel à l’expertise de plus de 500 experts dont 200 experts nommés.
De Hoge Gezondheidsraad kan beroep doen op de expertise van meer dan 500 experts, waarvan 200 benoemde.

Appel à davantage de confiance dans l’expert.
Oproep tot meer vertrouwen in de expert.

Si nécessaire, il peut être fait appel à des experts extérieurs à l’entreprise.
Er mag indien nodig een beroep worden gedaan op experts van buiten het bedrijf.

Le médecin-expert, s’il l’estime nécessaire, peut faire appel à un médecin spécialiste agréé.
De geneesheer-expert kan indien hij dat nodig acht een beroep doen op een erkende geneesheer-specialist.

Pour atteindre sa mission d'une manière objective et scientifique, le service fait appel a des experts externes pour la réalisation d'études et de projets pilotes.
Om deze beleidsvisie op een objectieve en wetenschappelijke manier te onderbouwen, doet de dienst een beroep op externen voor studies en projecten.

On pense à prévoir un mandat suppléant et à créer la possibilité de faire appel aux experts dans certains cas.
Daarbij wordt gedacht in het voorzien van een plaatsvervangend mandaat en het creëren van de mogelijkheid om in bepaalde gevallen beroep te kunnen doen op experten.