Traduction de «apport en protéines trop élevé pourrait avoir » (Français → Néerlandais) :

Un apport en protéines trop élevé pourrait avoir un impact négatif sur la santé causé par une augmentation de l’acidité du corps.
Een te hoge eiwitinname zou een negatieve impact kunnen hebben op de gezondheid door een stijging van de zuurbelasting van het lichaam.

Les apports en protéines, les aliments bâtisseurs (viande, poisson, œufs notamment) des 5-36 mois sont souvent trop élevés.
De toevoer van eiwitten, belangrijke bouwstoffen voor ons lichaam (vlees, vis en met name eieren), is bij baby's van 5-36 maanden vaak te hoog.