Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Abus d'une substance psycho-active
Alcoolique
Alcoolique aiguë
Alcoolisme chronique Dipsomanie Toxicomanie
Delirium tremens
Démence alcoolique SAI
Hallucinose
Jalousie
Manière dont le foetus se présente
Mauvais voyages
Paranoïa
Présentation
Psychose SAI
Résiduel de la personnalité et du comportement

Traduction de «apposé de manière » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Modificateurs Les subdivisions suivantes peuvent être utilisées comme quatrième chiffre avec les rubriques F10-F19: Code Titre .0 Intoxication aiguë Etat consécutif à la prise d'une substance psycho-active et entraînant des perturbations de la conscience, des facultés cognitives, de la perception, de l'affect ou du comportement, ou d'autres fonctions et réponses psychophysiologiques. Les perturbations sont directement liées aux effets pharmacologiques aigus de la substance consommée, et disparaissent avec le temps, avec guérison complète, sauf dans les cas ayant entraîné des lésions organiques ou d'autres complications. Parmi les complications, on peut citer: les traumatismes, les fausses routes avec inhalation de vomissements, le delirium, ...[+++]

Omschrijving: Dit blok omvat een grote verscheidenheid van stoornissen van verschillende ernst en klinische vorm, die evenwel alle aan het gebruik van een of meer psychoactieve middelen, al dan niet op medisch voorschrift, zijn toe te schrijven. De betrokken stof wordt aangegeven door middel van het derde teken van de code en het vierde teken specificeert de klinische toestand; deze codering dient, waar nodig, gebruikt te worden voor elk gespecificeerd middel, met dien verstande dat niet elk vierde teken van toepassing is op elke stof.


TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Le marquage CE doit être apposé de manière visible et lisible sur le produit ou, si la nature du produit ne le permet pas, sur l’emballage et les documents accompagnant le produit.

De markering moet zichtbaar en leesbaar op het product worden aangebracht. Is dat niet mogelijk als gevolg van het type product, dan moet de markering op de verpakking en het bijbehorende document worden aangebracht.


les scellés doivent être apposés de manière à être rompus à l’ouverture du véhicule ou du conteneur ;

de verzegelingen moeten zo worden aangebracht dat zij bij opening van het voertuig of de container worden verbroken;


Il doit être apposé de manière visible et lisible sur le produit ou, si la nature du produit ne le permet pas, sur l’emballage et les documents qui accompagnent le produit.

De CE-markering moet zichtbaar en leesbaar op het product worden aangebracht, of, wanneer dat niet mogelijk is vanwege de aard van het product, worden aangebracht op de verpakking en de bijbehorende documentatie.


Il doit être apposé de manière visible et lisible sur le dispositif ou, si c’est impossible, sur l’emballage et les documents qui l’accompagnent.

De CE-markering moet zichtbaar en leesbaar op het product worden aangebracht, of, wanneer dat niet mogelijk is, worden aangebracht op de verpakking en de bijbehorende documentatie.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Le marquage CE doit être apposé de manière visible et lisible sur le produit ou, si la nature du produit ne le permet pas, sur sa plaque signalétique.

De markering moet zichtbaar en leesbaar op het product worden aangebracht of, wanneer dat niet mogelijk is vanwege de aard van het product, op de kentekenplaat worden bevestigd.


Le marquage CE doit être apposé de manière visible et lisible sur le produit ou, si la nature du produit ne le permet pas, sur l’emballage et les documents qui accompagnent le produit.

De CE-markering moet zichtbaar en leesbaar op het product worden aangebracht. Is dat niet mogelijk als gevolg van het type product, dan moet de markering op de verpakking en het bijbehorende document worden aangebracht.


Une fois l’évaluation de conformité effectuée, le marquage CE doit être apposé « visiblement, lisiblement et de manière indélébile » sur le jouet, sur une étiquette qui y est fixée ou sur l’emballage.

Als de conformiteitsbeoordeling is uitgevoerd, mag de CE-markering worden aangebracht op het speelgoed, op een daarop aangebracht etiket of op de verpakking.


9. Un symbole 'tête de mort' est est apposé d'une manière bien apparente sur le côté extérieur de la porte de ce local

9. Op de buitenzijde van de deur van dit lokaal is het symbool 'doodshoofd' duidelijk zichtbaar


Le marquage doit être placé de manière visible et lisible sur le produit ou, si la nature du produit ne le permet pas (par exemple s’il est trop petit), il sera apposé sur une étiquette attachée aux équipements sous pression.

De markering moet zichtbaar en leesbaar op het product worden aangebracht of, wanneer dat niet mogelijk is vanwege de aard van het product, bv. omdat het te klein is, wordt de markering aangebracht op een label dat aan de drukapparatuur is bevestigd.


9. Un symbole 'tête de mort' est est apposé d'une manière bien apparente sur le côté extérieur de la porte de ce local.

9. Op de buitenzijde van de deur van dit lokaal is het symbool 'doodshoofd' duidelijk zichtbaar.




datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

apposé de manière ->

Date index: 2023-11-30
w