Traduction de «approuvée est 03 04 2012 » (Français → Néerlandais) :

La dernière date à laquelle cette notice a été approuvée est 03/04/2012.
Deze bijsluiter is voor de laatste keer goedgekeurd in 04/2012

La dernière date à laquelle cette notice e été révisée / approuvée est 03/2012 / 03/2012.
Deze bijsluiter is voor het laatst herzien/goedgekeurd in 03/2012 / xx/xxxx.

La dernière date à laquelle cette notice a été révisée / approuvée est 03/2012 / 06/2012
Deze bijsluiter is voor het laatst herzien / goedgekeurd in 03/2012 / 06/2012

La dernière date à laquelle cette notice a été approuvée est : 03/2012 La dernière date à laquelle cette notice a été mise à jour est : mars 2012 ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Les informations suivantes sont destinées exclusivement aux professionnels de santé :
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- De volgende informatie is alleen bestemd voor artsen of andere beroepsbeoefenaren in de gezondheidszorg:

La dernière date à laquelle cette notice a été approuvée est : 03/2012 La dernière date à laquelle cette notice a été révisée est : mars 2012
Deze bijsluiter is voor het laatste goedgekeurd in: 03/2012. Deze bijsluiter is voor het laatst herzien in : maart 2012

La dernière date à laquelle cette notice a été approuvée est 03/2012.
Deze bijsluiter is goedgekeurd in 03/2012.

La dernière date à laquelle cette notice a été approuvée est 03/2012 (version 41).
Deze bijsluiter is voor de laatste keer goedgekeurd in 03/2012 (versie 41).

Communication du 03/04/2012: Application Smureg indisponible le 03/04/2012 en raison d'un problème technique (.PDF)
Communicatie van 03/04/2012: Mugreg applicatie niet beschikbaar op 03/04/2012 wegens een technisch probleem (.PDF)

Liste actualisée en date du 03/04/2012 pour application à partir des données 2010/1
Geactualiseerde lijst op 03/04/2012 van toepassing vanaf de gegevenscollecte 2010/1

Réviseur 2010 30/06/2011 13/04/2011 198 197 99,49% 1 0,51% Réviseur 2011 30/06/2012 23/05/2012 195 193 98,97% 2 1,03% Réviseur 2012 30/06/2013 10/04/2013 194 170 87,63% 24 12,37% Budget 2010 1/09/2011 12/12/2011 198 197 99,49% 1 0,51% Budget 2011 1/09/2012 21/06/2012 195 192 98,46% 3 1,54% Budget 2012 1/09/2013 27/05/2013 194 79 40,72% 115 59,28% Annuelles 2010 31/12/2011 19/12/2011 198 188 94,95% 10 5,05% Annuelles 2011 31/12/2012 25/07/2012 195 176 90,26% 19 9,74% Annuelles 2012 31/12/2013 27/05/2013 194 9 4,64% 185 95,36% 30/04/10
Revisor 2010 30/06/2011 13/04/2011 198 197 99,49% 1 0,51% Revisor 2011 30/06/2012 23/05/2012 195 193 98,97% 2 1,03% Revisor 2012 30/06/2013 10/04/2013 194 170 87,63% 24 12,37% Budget 2010 1/09/2011 12/12/2011 198 197 99,49% 1 0,51% Budget 2011 1/09/2012 21/06/2012 195 192 98,46% 3 1,54% Budget 2012 1/09/2013 27/05/2013 194 79 40,72% 115 59,28% jaarlijks 2010 31/12/2011 19/12/2011 198 188 94,95% 10 5,05% jaarlijks 2011 31/12/2012 25/07/2012 195 176 90,26% 19 9,74% jaarlijks 2012 31/12/2013 27/05/2013 194 9 4,64% 185 95,36%