Traduction de «après levofloxacine mylan » (Français → Néerlandais) :

Si un patient doit recevoir à la fois du sucralfate et Levofloxacine Mylan, il est préférable d’administrer le sucralfate 2 heures après la prise du comprimé de Levofloxacine Mylan (voir rubrique 4.2).
Als de patiënt zowel sucralfaat als Levofloxacine Mylan moet innemen, is het beter om sucralfaat 2 uur na de inname van Levofloxacine Mylan tabletten in te nemen (zie rubriek 4.2).

Dans certaines situations particulières, Levofloxacine Mylan comprimés peuvent être utilisés pour diminuer le risque de développer une maladie pulmonaire appelée « anthrax » ou d’aggraver la maladie après l’exposition à la bactérie responsable de l’anthrax.
In sommige speciale situaties kan Levofloxacine Mylan tabletten gebruikt worden om de kans op de longziekte genaamd miltvuur (antrax) of verergering daarvan te voorkomen nadat u was blootgesteld aan de bacteriën die miltvuur veroorzaken.

Prenez votre dose de ces médicaments au moins 2 heures avant ou après Levofloxacine Mylan comprimés.
Neem uw dosis van deze geneesmiddelen ten minste 2 uur vóór of na Levofloxacine Mylan tabletten.

Levofloxacine Mylan comprimés doivent être pris au moins deux heures avant ou après l’administration de sels de fer, de sels de zinc, d’antiacides contenant du magnésium ou de l’aluminium, de didanosine (uniquement les formulations de didanosine avec des agents tampons contenant de l’aluminium ou du magnésium) et de sucralfate, car une réduction de l’absorption peut se produire (voir rubrique 4.5).
Levofloxacine Mylan tabletten moeten ten minste twee uur vóór of na de inname van ijzerzouten, zinkzouten, magnesiumof aluminiumhoudende antacida, of didanosine (alleen toedieningsvormen van didanosine met aluminium- of magnesiumhoudende met bufferstoffen), en sucralfaat worden ingenomen, aangezien de absorptie kan verzwakken (zie rubriek 4.5).

Levofloxacine Mylan doit être utilisé immédiatement après la première ouverture afin d’éviter toute contamination bactérienne.
Levofloxacine Mylan moet na de eerste opening onmiddellijk worden gebruikt om bacteriële contaminatie te voorkomen.