Vertaling van "après votre comprimé de risedronaat sandoz " (Frans → Nederlands) :

Prenez ces médicaments au moins 30 minutes après votre comprimé de Risedronaat Sandoz.
Neem die geneesmiddelen minstens 30 minuten na uw tablet Risedronaat Sandoz in.

Vous ne pouvez consommer des aliments ou boissons autres que de l’eau plate qu’au moins 30 minutes après avoir pris votre comprimé de Risedronaat Sandoz.
U mag pas voedsel en andere dranken innemen ten minste 30 minuten na uw tablet Risedronaat Sandoz.

Prenez chaque semaine votre comprimé de Risedronaat Sandoz le jour choisi.
Neem de tablet Risedronaat Sandoz elke week op die dag in.

Il faut prévenir les patients que, s’ils oublient de prendre une dose, ils doivent prendre un comprimé de Risedronaat Sandoz 35 mg le jour où ils se rendent compte de leur oubli.
De patiënten moeten weten dat, als een dosis wordt overgeslagen, ze één tablet Risedronaat Sandoz 35 mg moeten innemen op de dag dat ze het zich herinneren.

Qu’est-ce que Risedronaat Sandoz et contenu de l’emballage extérieur Risedronaat Sandoz 35 mg comprimés pelliculés se présente sous forme de comprimés ovales, oranges, à faces supérieure et inférieure arrondies, portant la mention « 35 » sur une face.
Hoe ziet Risedronaat Sandoz eruit en hoeveel zit er in een verpakking? Risedronaat Sandoz 35 mg filmomhulde tabletten zijn ovaal, oranje, afgerond aan de boven- en de onderrand, aan één kant bedrukt met “35”.

Ce médicament est autorisé dans les Etats membres de l’Espace Economique Européen sous les noms suivants : Belgique : Risedronaat Sandoz 35 mg comprimés pelliculés Autriche : Risedronat Sandoz 35 mg einmal wöchentlich - Filmtabletten Danemark : Risedronatnatrium Sandoz Finlande : Risedronate Sandoz 35 mg tabletti, kalvopäällysteinen Portugal : Risedronato Sandoz
België: Risedronaat Sandoz 35 mg filmomhulde tabletten Oostenrijk: Risedronat Sandoz 35 mg einmal wöchentlich - Filmtabletten Denemarken: Risedronatnatrium Sandoz Finland: Risedronate Sandoz 35 mg tabletti, kalvopäällysteinen Portugal: Risedronato Sandoz Slovenië: Natrijev risedronat 35 mg filmsko obložene tablete Spanje: Risedronato Semanal Sandoz 35 mg comprimidos recubiertos con película EFG

Si vous avez utilisé ou pris trop de Risedronaat Sandoz, prenez immédiatement contact avec votre médecin, votre pharmacien ou le Centre Anti-poison (070/245.245).
Wanneer u te veel van Risedronaat Sandoz heeft gebruikt of ingenomen, neem dan onmiddellijk contact op met uw arts, apotheker of het Antigifcentrum (070/245.245).

Si vous avez pris accidentellement plus de comprimés de Levodopa/Carbidopa/Entacapone Sandoz que vous n’auriez dû, consultez immédiatement votre médecin ou votre pharmacien.
Als u per ongeluk meer Levodopa/Carbidopa/Entacapone Sandoz-tabletten heeft ingenomen dan u zou mogen, neem dan onmiddellijk contact op met uw arts of apotheker.

Pour adultes et sujets âgés : Votre médecin vous dira le nombre exact de comprimés de Levodopa/Carbidopa/Entacapone Sandoz à prendre chaque jour.
- Uw arts vertelt u precies hoeveel tabletten Levodopa/Carbidopa/Entacapone Sandoz u elke dag mag innemen.

Si vous l'achetez après l'accouchement et la montée de lait, (et aussi dans le cas précédent), suivez les conseils d'une bonne vendeuse qui saura vous donner la taille qui vous convient, le bon bonnet, le bon tour de poitrine, afin que votre soutien-gorge soutienne parfaitement vos seins, ne vous comprime pas le dos et ne vous fasse aucune marque sur la peau.
Als je een beha koopt na de bevalling en de aanvang van de melkproductie (en ook bij het voorgaande geval), volg je best het advies van een (goede) verkoopster om de juiste maat, cup en omtrek te bepalen voor een optimale ondersteuning van je borsten, zonder te knellen of markeringen achter te laten.