- Si une première analyse indique des insuffisances régionales, seule une étude par une équipe indépendante des prestataires de terrain est apte à offrir une analyse objective.
- Als een eerste analyse een ontoereikende geografische spreiding aantoont, kan alleen een studie door een zelfstandig team van veldwerkers een objectieve analyse verstrekken.