Traduction de «arbeid en vlaams ministerie » (Français → Néerlandais) :

Provinciaal Comité van Antwerpen voor de Bevordering van de Arbeid en Vlaams Ministerie Onderwijs FOD Werkgelegenheid, Arbeid en Sociaal Overleg in samenwerking met de Vlaamse Gemeenschap met de steun van het Europees Sociaal Fonds Centre de promotion du travail
FOD Werkgelegenheid, Arbeid en Sociaal Overleg in samenwerking met de Vlaamse Gemeenschap met de steun van het Europees Sociaal Fonds Comité provincial de Liège pour la promotion du travail en collaboration avec le Service Egalité des chances du Département des Affaires sociales de

FOD Werkgelegenheid, Arbeid en Sociaal Overleg in samenwerking met het Vlaams Ministerie - Dep.
Europees Sociaal Fonds FOD Werkgelegenheid, Arbeid en Sociaal Overleg met steun van het Europees Sociaal Fonds en in samenwerking met het Vlaams Ministerie van Onderwijs

20/10 Antwerpen Sudiedagonderwijs Sobane in scholen Provinciaal Comité van Antwerpen voor de bevordering van de arbeid, Vlaams Ministerie Onderwijs
Humanisering van de Arbeid 20/10 Antwerpen Sudiedagonderwijs Sobane in scholen Provinciaal Comité van Antwerpen voor de bevordering van de arbeid, Vlaams Ministerie Onderwijs

Provinciaal Comité West- Vlaanderen voor de Bevordering van de Arbeid en het Vlaams Ministerie van Onderwijs en Vorming, FOD WASO en de provinciale comités
Provinciaal Comité van Antwerpen voor de bevordering van de arbeid, Fod Waso, Vlaams Ministerie Onderwijs

FOD Werkgelegenheid, Arbeid en Sociaal Overleg, het Actiecomité Voor de bevordering van de Arbeid van het Brussels Hoofdstedelijk Geweest, het Provinciaal comité voor de bevordering van de arbeid van Vlaams-Brabant SPF Emploi, Travail et Concertation sociale, Comité d’action pour la promotion du travail de la région Bruxelles-Capitale.
FOD Werkgelegenheid, Arbeid en Sociaal Overleg, het Actiecomité Voor de bevordering van de Arbeid van het Brussels Hoofdstedelijk Geweest, het Provinciaal comité voor de bevordering van de arbeid van Vlaams- Brabant SPF Emploi, Travail et Concertation sociale, Comité d’action pour la promotion du travail de la région Bruxelles-Capitale.

FOD Werkgelegenheid, Arbeid en Sociaal Overleg, het Actiecomité Voor de bevordering van de Arbeid van het Brussels Hoofdstedelijk Geweest, het Provinciaal comité voor de bevordering van de arbeid van Vlaams-Brabant.
FOD Werkgelegenheid, Arbeid en Sociaal Overleg, het Actiecomité Voor de bevordering van de Arbeid van het Brussels Hoofdstedelijk Geweest, het Provinciaal comité voor de bevordering van de arbeid van Vlaams-

FOD Werkgelegenheid, Arbeid en Sociaal Overleg, het Actiecomité voor de bevordering van de Arbeid van het Brussels Hoofdstedelijk Geweest, het Provinciaal comité voor de bevordering van de arbeid van Vlaams-Brabant.
FOD Werkgelegenheid, Arbeid en Sociaal Overleg, het Actiecomité voor de bevordering van de Arbeid van het Brussels Hoofdstedelijk Geweest, het Provinciaal comité voor de bevordering van de arbeid van Vlaams- Brabant.

En fonction du régime linguistique choisi par le médecin, ce dernier doit adresser sa demande de déclaration d'équivalence de son diplôme, soit au centre Naric du « Vlaams ministerie van Onderwijs en Vorming www.ond.vlaanderen.be », soit au Centre Naric de la Fédération Wallonie-Bruxelles www.enseignement.be.
Afhankelijk van het door de arts gekozen taalstelsel, dient hij/zij zijn/haar aanvraag tot gelijkwaardigverklaring van zijn/haar diploma te sturen naar hetzij het Naric-centrum van het Vlaams ministerie van Onderwijs en Vorming www.ond.vlaanderen.be , hetzij het Centre Naric de la Fédération Wallonie-Bruxelles" www.enseignement.be.

Le rapport final a été présenté au Vlaams Ministerie voor Gezondheid, Welzijn en het Gezin en janvier 2006 et contenait:
The final report was submitted to the Vlaams Ministerie voor Gezondheid, Welzijn en het Gezin (i.e. Flemish Department of Health, Well-Being and Family) in January 2006 and contained: