Traduction de «arrêtez brutalement l’utilisation » (Français → Néerlandais) :

Si vous arrêtez d’utiliser Ondansetron Teva Si vous arrêtez brutalement l’utilisation d’Ondansetron Teva sans l’avis de votre médecin, les symptômes présents avant le traitement par Ondansetron Teva peuvent réapparaître.
Als u stopt met het innemen van dit middel Wanneer u zonder advies van uw arts plotseling stopt met het gebruik van Ondansetron Teva kunnen de verschijnselen van voor de behandeling met Ondansetron Teva weer optreden.

Si vous arrêtez de prendre Domperidon Teva Si vous arrêtez brutalement l’utilisation de Domperidon Teva sans consulter votre médecin, les symptômes ayant nécessité le traitement par Domperidon Teva peuvent réapparaître.
Als u stopt met het innemen van dit middel Wanneer u zonder advies van uw arts plotseling stopt met het gebruik van Domperidon Teva kunnen de verschijnselen van voor de behandeling met Domperidon Teva weer optreden.

Si vous arrêtez d’utiliser CLARELUX N’arrêtez pas brutalement l’utilisation de CLARELUX car cela peut s’avérer néfaste.
Stop het gebruik van CLARELUX niet plotseling daar dit schadelijk kan zijn voor.

N’arrêtez pas brutalement l’utilisation de Miflonide sauf si votre médecin vous dit de le faire.
Zet het gebruik van Miflonide niet ineens stop tenzij uw arts u dat zegt.

Si vous utilisez ce médicament régulièrement depuis plusieurs semaines ou plus, n’arrêtez pas brutalement son utilisation.
Als u dit geneesmiddel regelmatig gebruikt sedert meerdere weken of langer, stop dan niet plotseling het gebruik.

Si vous arrêtez d’utiliser Clexane N’arrêtez jamais brutalement le traitement par Clexane sans consulter d’abord votre médecin.
Als u stopt met het gebruik van Clexane U mag nooit plotseling de behandeling met Clexane stoppen zonder eerst uw arts te raadplegen.

Si vous arrêtez d’utiliser Suprefact Nasal N’arrêtez jamais brutalement le traitement par Suprefact Nasal.
Als u stopt met het gebruik van Suprefact Nasal Stop de behandeling met Suprefact Nasal nooit plots.