Traduction de «arrêtez de prendre co-quinapril eg » (Français → Néerlandais) :

Si vous arrêtez de prendre Co-Quinapril EG N’arrêtez pas la prise de Co-Quinapril EG sauf si votre médecin vous dit de le faire.
Stop niet met het innemen van Co-Quinapril EG, tenzij uw arts u dit gezegd heeft.

Si vous arrêtez de prendre Co-Enalapril EG N’arrêtez pas de prendre Co-Enalapril EG sans avis préalable de votre médecin.
Als u stopt met het innemen van Co-Enalapril EG Stop niet met het innemen van Co-Enalapril EG zonder eerst uw arts te raadplegen.

En cas d’altération sévère de la fonction rénale (clairance de la créatinine < 30 ml/min), vous ne devez pas prendre Co-Quinapril EG (voir également rubrique 2 “Ne prenez jamais Co-Quinapril EG”).
Als u een ernstig verminderde nierfunctie heeft (creatinineklaring < 30 ml/min), mag u Co-Quinapril EG niet innemen (zie ook rubriek 2 “Neem Co-Quinapril EG niet in”).

Les enfants et les adolescents ne doivent pas utiliser Co-Quinapril EG (voir rubrique 2 “Quelles sont les informations à connaître avant de prendre Co-Quinapril EG”).
Kinderen en adolescenten mogen Co-Quinapril EG niet innemen (zie rubriek 2 “Wat u moet weten voordat u Co-Quinapril EG inneemt”).

Si vous arrêtez de prendre Co-Bisoprolol EG N’interrompez pas ou n’arrêtez pas le traitement par Co-Bisoprolol EG sans en parler d’abord à votre médecin.
Als u stopt met het innemen van Co-Bisoprolol EG Onderbreek of stop de behandeling met Co-Bisoprolol EG niet vooraleer met uw arts te hebben gesproken.

Si vous arrêtez de prendre Co-Lisinopril EG N’arrêtez pas la prise de Co-Lisinopril EG sans d’abord consulter votre médecin, même si vous vous sentez mieux.
Als u stopt met het innemen van Co-Lisinopril EG Stop niet met het innemen van Co-Lisinopril EG zonder eerst met uw arts te overleggen, zelfs niet als u zich beter voelt.

Si vous arrêtez de prendre Co-Valsartan EG Le fait d’arrêter votre traitement par Co-Valsartan EG peut causer une aggravation de votre tension artérielle élevée.
Als u stopt met het innemen van Co-Valsartan EG Als u stopt met uw behandeling met Co-Valsartan EG kan uw hoge bloeddruk verergeren.